Informativo semanal desde Grecia #42 - 27 Julio 2013

En las noticias de #rbnews international de esta semana:

• Los servicios públicos de salud se degradan aún más en Grecia con el cierre de hospitales y despidos de personal 
• El gobierno sigue sin reaccionar por la fuga de datos personales de la Secretaría General de Sistemas de Información del ministerio de finanzas
• Sigue el apagón de la ERT 
• Prohibida por el alcalde de Atenas, el uso de una plaza en Atenas por la Aurora Dorada para distribuir alimentos sólo a griegos
• Sigue la recaudación de dinero para la fianza para la liberación de Kostas Sakkás
• Continúan en julio varias protestas en Grecia de diversos sectores de trabajo contra las medidas del gobierno

Informativo semanal desde Grecia #41 - 13 Julio 2013

Radiobubble Informativo Semanal 20 Julio 2013 by Mpatman on Mixcloud

En las noticias de #rbnews international de esta semana

• Siguen las detenciones de mujeres transexuales en Tesálonica 
• Atenas recibe la visita del ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schäuble, mientras en el país proliferan huelgas y manifestaciones como respuesta a la adopción de nuevas medidas de austeridad, condicionadas por el nuevo tramo de rescate
• Sigue la transmisión de la radiotelevisión pública ERT
• La austeridad está teniendo en Grecia un impacto demográfico dramático, según una encuesta realizada por la Escuela Nacional de Salud Pública
• Nuevos retos de Aurora Dorada en el Parlamento

Informativo semanal desde Grecia #39 - 8 Julio 2013

Radiobubble Informativo Semanal 6 Julio 2013 by Mpatman on Mixcloud

En las noticias de #rbnews international de esta semana: 

• Después de dos años y siete meses de detención sin juicio, Kostas Sakkás lleva ya 33 días en huelga de hambre 
• Con la ERT aún cerrada, el gobierno griego está promoviendo un proyecto de ley para crear una nueva emisora nacional, de dimensiones inferiores. 
• A raíz del aumento de incidentes racistas en Grecia, la Red de Grabación de Incidentes de Violencia Racista dio a conocer una serie de propuestas dirigidas al nuevo ministro de Justicia, 
• Promovido por el nuevo Ministro de salud, Ádonis Goergiadis, el gobierno retoma el decreto que obliga a las mujeres, en algunos casos prostitutas, a hacer una prueba del SIDA penalizando la enfermedad,lo que ha provocado una protesta internacional. 

Informativo semanal desde Grecia #35 - 08 Junio 2013

Radiobubble Informativo Semanal 08 Junio 2013 by Mpatman on Mixcloud

En las noticias de esta semana de #rbnews internacional:

• Secuestran un Kurdo refugiado en Atenas y acaba en las manos de la policía turca
• La periodista canadiense Naomi Klein visitó Skuriés en Calcídica y la fábrica autogestionada VioME
• Un decreto presidencial prohíbe la mayoría de las pequeñas protestas en Grecia
• Proyecto de ley contra el supuesto racismo contra griegos por el partido neonazi de Aurora Dorada
• Exhibición de un informe de los fotográfos griegos sobre la violencia policial contra periodistas censurado en el parlamento europeo
• Amenazas del obispo de Tesalónica contra el orgullo gay y detenciones de personas transgénero
• Una clínica social en Atenas se ve amenazada por el director de prensa de la empresa de electricidad estatal

Informativo semanal desde Grecia #34 - 01 Junio 2013

Radiobubble Informativo Semanal 01 Junio 2013 by Mpatman on Mixcloud

En las noticias de #rbnews internacional de esta semana

• Una canción del famoso compositor Manos Hadjidakis fue objeto de censura.
• Ataques racistas violentos se observaron por primera vez en el centro de Salónica, mientras que los socios de la coalición gubernamental discuten sobre el proyecto de ley contra el racismo
• La privatización de la compañía de aguas de Salónica da un paso hacia adelante con la aprobación del fondo de privatizaciones de dos inversores potenciales.
• Las tres activistas contra la minería que fueron arrestadas en Skuriés y condenadas a libertad condicional, pero apelan la decisión del tribunal.
• Las fusiones de las bibliotecas y otras instituciones del Estado llevarán al despido funcionarios públicos.

Informativo semanal desde Grecia #33 - 25 Mayo 2013

Radiobubble Informativo Semanal 25 Mayo 2013 by Mpatman on Mixcloud

Preparado por el equipo de #rbnews international, traducido por @mpatman
En las noticias de esta semana de #rbnews internacional

• El proyecto de ley contra el racismo se enfrenta a obstáculos políticos en su camino hacía la sesión plenaria del Parlamento. Obstáculos no sólo de la Aurora Dorada, sino también de la Nueva Democracia.
• El deterioro de la situación de derechos humanos en Grecia ha sido destacado esta semana en varios informes de grupos y agencias prominentes, entre ellas Amnistía Internacional y Unicef
• Protesta de la Policía por proteger el sitio de extracción de oro en Calcídica, mientras que su jefe se niega a aparecer en un juicio relacionado con la mina.
• Los trabajadores de dos de las empresas lácteas más grandes de Grecia, MEVGAL y FAGE, se encuentran en medio de una huelga de larga duración
• El gobierno tiene la intención de privatizar un monumento dedicado a la resistencia durante la Segunda Guerra Mundial en Grecia
• Las preocupaciones se aumentan, y no sólo entre la izquierda, porque los diputados de la Aurora Dorada están trayendo sus armas al parlamento.

Informativo semanal desde Grecia #32 - 18 Mayo 2013

Radiobubble Informativo Semanal 18 Mayo 2013 by Mpatman on Mixcloud

Preparado por el equipo de #rbnews international, traducido por @mpatman

En las noticias de #rbnews international de esta semana:

• La huelga de los profesores de secundaria se ha convertido en una verdadera telenovela, una huelga que no ocurrió y que fue prohibida antes de ser anunciada
• Los diputados de Aurora Dorada continúan provocando con uno de ellos expulsado del parlamento, mientras que los ataques asesinos de esta organización neo-nazi siguen.
• La protesta continúa en Skuriés con tres nuevas detenciones.
• La financiación para la prueba del VIH se suspende: "el país está sin protección", según la Asociación Médica de Atenas

Amenazas "Anónimas" contra la Asociación Musulmana de Grecia: "Habrá sangre"

Por @IrateGreek, traducido de inglés por @mpatman

Nuestros amigos de OmniaTV nos informaron a través del hashtag #rbnews esta mañana que la Asociación Musulmana de Grecia recibió una carta de amenazas "anónima" en griego, inglés y árabe. Las comillas se deben al hecho de que, aunque no firmado, el documento escrito cuenta con una página entera con la insignia de Aurora Dorada.

Usted puede leer por sí mismo el texto de la carta más abajo.

La Asociación Musulmana emitió un comunicado de prensa en griego y en inglés, que reproducimos a continuación.

6 Mayo 2012 - 6 Mayo 2013: Un año desde las elecciones generales de mayo 2012 en Grecia

By @galaxyarchis, traducido de griego por @mpatman

Por Spyros Derveniotis
"¡Inmigrantes sucios, van y se mueren donde los Griegos comen!"

Grecia tenía dos aniversarios políticos muy importantes recientemente. En concreto, 6 de mayo 2013, se cumplió tres años desde la adopción del Memorando que causó los mayores reajustes políticos de la historia reciente del país, y un año desde las elecciones generales de 2012, cuando esos cambios dramáticos fueron expresados primero a través de las urnas. La sociedad griega está viviendo en un período al cual el tiempo político se condensa a tal grado, que los cambios que se producen cada mes y cada semana difícilmente se pueden ser concebidos por su conciencia colectiva. Desde las elecciones de mayo de 2012, que no dieron lugar a la formación de un nuevo gobierno, sino a repetir las elecciones un mes después, la imagen del país y su paisaje político ha ido cambiando a un ritmo rápido hasta hoy. A la luz de una mayor homenaje al aniversario de un año desde las elecciones de junio del pasado año, cuando el gobierno de coalición de tres partidos de hoy llegó al poder, echamos un vistazo a los hechos y datos que cambiaron en este último año, a partir de las elecciones de mayo del año pasado.

La actividad fascista en Grecia durante el año pasado

Con motivo del aniversario de las elecciones del Mayo de 2012, en las cuales el partido neo-nazi de “Aurora Dorada” entró al parlamento, tras ganando el 7% de los votos @galaxyarchis preparó un calendario de los eventos más importantes relacionados con el ascenso del fascismo en Grecia.

Ismael, de 14 años, de Afganistán víctima de violencia racista

Ismael de Afganistán de 14 años fue atacado el lunes de Pascua ortodoxa en Atenas, por hombres  vestidos en negro que le rajaron la cara con una botella rota de cerveza. En el video que siga, distribuido por los “Médicos del Mundo”, pueden ver su descripción del ataque. 

Informativo semanal desde Grecia #31 - 11 Mayo 2013

Radiobubble Informativo Semanal 11 Mayo 2013 by Mpatman on Mixcloud

Preparado por el equipo de #rbnews international, traducido por @mpatman

Esta semana en las noticias de #rbnews internacional

• El gobierno griego anuncia la movilización forzosa de los profesores de enseñanza secundaria después de que manifiesten su intención de hacer una la huelga durante los exámenes de selectividad para protestar contra las políticas del Ministerio de Educación.
• Se espera que la situación de los trabajadores en Grecia se deteriore aún más la próxima semana con la expiración del Convenio Colectivo Nacional de Trabajo
• Los datos publicados por la Autoridad Griega de Estadística muestran que el desempleo sigue aumentando en Grecia, llegando a 27% a finales de febrero
• Según informes, el gobierno de Grecia está considerando una nueva ley más dura contra el racismo, pero persisten las dudas en cuanto a la intención y la legalidad de la propuesta de ley.
• La empresa alemana Hochtief evita el pago de 1.000 millones € de cotizaciones sociales por la venta de su participación en el aeropuerto internacional de Atenas a un fondo de pensiones canadiense

Informativo semanal desde Grecia #30 - 04 Mayo 2013

Preparado por el equipo de #rbnews international, traducido por @mpatman

En las noticias de #rbnews international de esta semana

- El nuevo proyecto de ley de austeridad fue aprobado por el Parlamento griego, según el cual, entre otras cosas, se reduce el salario muy por debajo del salario mínimo a los desempleados que encuentran trabajo en los gobiernos locales

- Los inmigrantes en centros de detención comenzaron una huelga de hambre, en protesta por la duración y las condiciones las detenciones.

- Falleció una mujer de 23 años que llevaba hospitalizada casi un mes, después de haber sido golpeada por su novio, un miembro de la Aurora Dorada. El delincuente todavía está buscado por la policía griega

- Protestas en curso sobre la construcción de la mina de oro en Skuriés de Calcidia. Una marcha se realizó el Primero de Mayo.

- Se amenaza, con el riesgo de cierre, se amenazan páginas de web que distribuyen gratuitamente contenido con derecho de autor.

Informativo semanal desde Grecia #29 - 27 Abril 2013

Radiobubble Informativo Semanal 27 Abril 2013 by Mpatman on Mixcloud

En las noticias de esta semana de rbnews international

-La reacción de trabajadores sanitarios y pacientes al intento de Aurora Dorada de intervenir en el sector de sanidad.

-La colocación de una pancarta en contra del cierre de Indymedia Atenas, enfrente del edificio principal de la Universidad de Atenas, se saldó con docenas de detenciones y arrestos

-Los acusados del ataque sangriento contra los trabajadores inmigrantes en Manolada, en Peloponeso, pasan a manos de la justicia griega.

-Continúan las reacciones en Skuriés, donde la compañía de extracción de oro desarrolla tareas sin licencia, mientras la protesta rebasa la frontera griega.

-La manifestación de muchos colectivos contra el aumento de la represión marcó el triste 46 aniversario del golpe militar en Grecia.

Informativo semanal desde Grecia #28 - 20 Abril 2013

Radiobubble Informativo Semanal 20 Abril 2013 by Mpatman on Mixcloud

En las noticias de rbnews international de esta semana:

-El ataque asesino contra los trabajadores que reclamaban sus sueldos en Manolada en Peloponeso vuelve tristemente a ser noticia por el trato inhumano de los inmigrantes en Grecia.
-Se detuvieron los dos residentes del pueblo de Ierrisos acusados de haber participado en un ataque incendiario en las instalaciones de Oro Griego en la mina Skuriés de Calcídia, mientras las protestas continúan en la región.
-Después de los inmigrantes y los drogodependtientes, ahora es el turno de las personas sin techo, que la policía ha estado trasladando a centros de detención

-El suicidio en las prisiones griegas de una prisionera seropositiva
-El gobierno griego asegura el siguiente tramo del rescate acordando el despido de 15.000 empleados públicos
-Continuan las protestas por el cierre de Indymedia Atenas y de radio Éntassi, después de la intervención del gobierno la semana pasada

Informativo semanal desde Grecia #27 - 13 Abril 2013

Radiobubble Informativo Semanal 13 Abril 2013 by Mpatman on Mixcloud

En el rbnews international de esta semana: 

• Detenciones de personas, así como la movilización de la solidaridad marcaron esta semana en Calcídia. 
• La presión ejercida por la Fiscalía cerró la página web de Indymedia Atenas. 
• Los inmigrantes y solidarios reaccionar y se movilizan contra las condiciones inhumanas en los centros de detención 
• Se presentó una comité contra la violencia policial y la tortura en Grecia 
• Enfrentamientos y protestas en Patras después del ataque de la Aurora Dorada a una casa okupa 
• La movilizaciones antifascistas en todo el país siguen

Provocaciones de la Aurora Dorada en Janiá en la isla de Creta

El martes, 2 de abril, miembros de la Aurora Dorada y un diputado de la organización neonazi, provocaron a inmigrantes, izquierdistas y transeúntes habituales en el centro de Janiá, en Creta. La reacción de organizaciones locales antifascistas y de la extrema izquierda fue inmediata, cuyos miembros se presentaron en el lugar con el fin de acabar los retos fascistas. El Partido Comunista también reaccionó, organizando una marcha espontánea al lugar de las provocaciones. Se produjeron enfrentamientos, y la policía intervino y arrestando a varios miembros de la Aurora Dorada. Durante los enfrentamientos, miembros de la izquierda tiraron un miembro de la Aurora Dorada al mar.
Al día siguiente, la Aurora Dorada respondió con un comunicado pidiendo a una concentración delante del tribunal para defender a los tres detenidos miembros de la organización neonazi. Al final del comunicado se solicita el cierre de las oficinas del Partido Comunista en Creta!

Informativo semanal desde Grecia #25 - 30 Marzo 2013

Informativi semanal radiobubble 130330 by Krot on Mixcloud

En el informativo de rbnews international de esta semana:

• Esta semana marco la actualidad en Chipre con revelaciones financieras, protestas y violencia.
• Siguen las protestas en Calcídia mientras se enfrentan veinte activistas con acusaciones de delito grave.
• El centro de atención se volvió a centrar una vez en las denuncias sobre las condiciones inhumanas de detención de inmigrantes y casos de suicidio en comisarías de policía.
• Se celebró la fiesta nacional del 25 de marzo, con desfiles bajo medidas de seguridad fuertes y también con incidentes provocados por el Aurora Dorada 

Informativo semanal desde Grecia #23 - 16 Marzo 2013

Radiobubble Informativo Semanal 16 Marzo 2013 by Mpatman on Mixcloud

En las noticias de esta semana de rbnews international desde Grecia: 

- Las últimas cinco mujeres portadoras de VIH que aún estaban en prisión fueron absueltas esta semana por decisión de los tribunales después de que fueran detenidas durante el período electoral, y de la humillación y la retención durante meses en las prisiones griegas. 

- Las continuas protestas en contra de las minas de oro siguen ganando intensidad con miles de personas manifestándose en Calcídia y el resto del norte de Grecia. 

- Fuerte contestación de los estudiantes y la comunidad académica, con ocupaciones y protestas, al proyecto Atenea de reforma del mapa de la educación superior. 

-Los miembros de Aurora Dorada fueron expulsados del homenaje a los héroes de la resistencia nacional en el pueblo de Tsaritsani en Larissa, mientras que el parlamento griego revocó la inmunidad de Ilías Kasidiaris, llevándole frente la justicia por su agresión a la diputada del partido comunista Liana Kaneli. 

Informativo semanal desde Grecia #22 - 09 Marzo 2013

Radiobubble Informativo Semanal 09 Marzo 2013 by Mpatman on Mixcloud

En el informativo de rbnews international de esta semana: 

• Violación sistemática de los derechos humanos para reprimir el movimiento en contra de la creación de minas de oro en Skuriés en Calcídia. 
• El estado griego lleva detenidos a drogodependientes en centros de detención para registrarles de acuerdo con un documento “confidencial”, documento que fue revelado la semana pasada. 
• El diputado de Aurora Dorada, Ilías Kasidiaris, es declarado inocente, mientras otra acción penal se inició contra un candidato del partido neo-nazi después de sus controvertidas declaraciones sobre los inmigrantes. 
• Reacciones de la comunidad académica, y problemas internos en el Gobierno por tratar de ratificar el plan de reforma para la educación superior “Atenea”, en proceso parlamentario.