Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

Sunday, 21 July 2013

Informativo semanal desde Grecia #41 - 13 Julio 2013



En las noticias de #rbnews international de esta semana

  • Siguen las detenciones de mujeres transexuales en Tesálonica 
  • Atenas recibe la visita del ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schäuble, mientras en el país proliferan huelgas y manifestaciones como respuesta a la adopción de nuevas medidas de austeridad, condicionadas por el nuevo tramo de rescate
  • Sigue la transmisión de la radiotelevisión pública ERT
  • La austeridad está teniendo en Grecia un impacto demográfico dramático, según una encuesta realizada por la Escuela Nacional de Salud Pública
  • Nuevos retos de Aurora Dorada en el Parlamento


1. Abusos continuados contra mujeres trans en Tesalónica.

La Asociación Griega de Apoyo a Transexuales denunció un nuevo caso de detención brutal y arbitraria de mujeres transexuales en Tesalónica la noche del 17 de julio, así como otro incidente el 19 de julio. Estos hechos se enmarcan en una larga serie de detenciones que vienen teniendo lugar desde finales de mayo de 2013, con varias mujeres detenidas en varias ocasiones por la única razón de su orientación sexual. Varias testigos afirman que durante las redadas la policía preguntaba si eran miembros de la Asociación de Transexuales. Por otra parte, el 4 de junio, la abogada de la Asociación de Elektra Kutra fue detenida después de ir a comisaría y pedir a ver a sus clientes. Tanto Elektra Kutra como la Asociación han presentado demandas contra la policía por estos incidentes.

El Ministro de Orden Público Nikos Dendias provocó la ira de la Asociación de Transgéneros de Europa cuando trató de justificar las detenciones arbitrarias con el argumento de que están destinados a "mejorar la imagen de las zonas de la ciudad" y para "hacer frente, entre otras cosas, a la prostitución y la explotación sexual de personas social y económicamente vulnerables, para mejorar la sensación de seguridad de los ciudadanos y mejorar la imagen de las áreas antes mencionadas".

Mientras tanto, la re-introducción del decreto de salud pública 39A, que permite realizar pruebas forzosas de VIH a los grupos que se consideran "en riesgo", continúa recibiendo duras críticas de la comunidad de salud pública internacional y de la de derechos humanos. La disposición, a partir de su introducción en 2012, ha permitido el desarrollo de una operación de control masivo contra las personas drogodependientes en Atenas, cuyos datos personales y estado de VIH habían sido publicados en los medios de comunicación. El decreto había sido revocado en abril de 2013, pero fue renovado inmediatamente por el ministro de Salud Ádonis Georgiadis cuando asumió el cargo hace dos semanas después de la reorganización del gabinete.

The Lancet, una prestigiosa revista de la comunidad académica de medicina, dedico esta semana pasada su editorial a esta cuestión. Titulado "la prueba del VIH en Grecia: se repiten los errores del pasado", el texto señala que no sólo dicha política supone una violación de los derechos humanos básicos, sino que también es contraproducente en términos de salud pública. Sin embargo, el Ministro de Salud dejó claro el pasado 12 de julio en su comparecencia en el Parlamento que tiene la intención de mantenerla en vigor, por el momento, además de calificar de "irrelevantes" las opiniones de los grupos internacionales.

Ádonis Georgiadis causó aún más revuelo el viernes 19 de julio, cuando trató de visitar el hospital Attikon bajo la escolta de dos grupos de policías antidisturbios. El personal de este hospital de Atenas había sido de los primeros a reaccionar ante sus declaraciones durante el discurso de investidura, en el que anunció que se cerrarían hospitales como medida de ahorro, y se congregaron para protestar por su visita. El ministro afirma que fue abucheado e incluso rechazado por el personal en protesta, mientras que el sindicato del personal dice que fueron atacados por la escolta de la policía antidisturbios a la vista de los pacientes. Los vídeos disponibles del incidente no muestran ninguna agresividad física por parte de los protestantes.

Fuentes:
http://left.gr/news/epithesi-astynomikon-se-trans-gynaikes-sto-kentro-tis-thessalonikis-fotografies
http://transgendersupportassociation.wordpress.com/2013/07/19/tgeu-thessaloniki-trans-women-lay-down-in-protest-against-their-detention/
http://left.gr/news/otan-ta-trans-atoma-prosagontai-gia-na-veltiothei-i-eikona-tis-polis
http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2813%2961546-9/fulltext?elsca1=TW&elsca2=socialmedia
http://international.radiobubble.gr/2013/07/greek-health-minister-says-he-will-not.html
http://www.keeptalkinggreece.com/2013/07/19/athens-protesters-attack-health-minister-during-hospital-inspection/?utm_source=feedburner&utm_medium=twitter&utm_campaign=Feed%3A+KeepTalkingGreece+%28Keep+Talking+Greece%29
http://www.twitlonger.com/show/n_1rleqdg

2. Medidas de austeridad, manifestaciones y la visita de Schäuble

El Parlamento griego aprobó el miércoles por la tarde nuevas medidas de austeridad que supondrán, entre otras cosas, el despido de varios miles de personas del funcionariado público con o sin inclusión en el denominado programa de movilidad. Dicha "movilidad" significa a la práctica la suspensión definitiva del puesto de trabajo, por el que se sigue cobrando con reducción de sueldo, y la posibilidad de una posterior reintegración en la función pública sólo si se identifica un puesto vacante que sea adecuado para al perfil. Los grupos más afectados por esta disposición, es decir, profesorado, conserjes escolares, policías municipales y en general todo tipo de empleos municipales, han estado participando en una huelga desde la semana pasada y celebraron varias manifestaciones el martes y el miércoles en protesta por las medidas. También se preveía en el paquete de austeridad la inclusión de una controvertida disposición que hubiera establecido una responsabilidad penal para los alcaldes cuyos municipios excedieran el límite de déficit previsto en el presupuesto, pero se retiró en el último minuto debido a las críticas. En el Parlamento, el proyecto de ley fue aprobado con una escasa mayoría de 153 votos de un total de 300 diputados.

Por otra parte, el centro de Atenas fue completamente aislado por un impresionante dispositivo policial el jueves 18 de julio a raíz de la visita del ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schaeuble, a Grecia. Varias estaciones centrales de metro se cerraron y fue prohibida cualquier forma de reunión pública en gran parte del centro de Atenas, sobre la base de una legislación que data desde los días de la Junta militar. Es la segunda vez en el último año que tales medidas draconianas se ponen en marcha, ambas veces con motivo de la visita de autoridades alemanas, la primera ocasión fue la visita de Angela Merkel a Grecia en octubre de 2012. El jueves por la tarde se celebró en Atenas una protesta en contra de las excesivas medidas "de seguridad" , al final de la cual una delegación de los manifestantes entregó una carta de queja a la oficina de la Comisión Europea en Atenas.

Fuentes:

Flujo de noticias de #rbnews feed
http://www.astynomia.gr/index.php?option=ozo_content&lang=%27..%27&perform=view&id=29772&Itemid=1142&lang=

3. El apagón de la ERT continua 

La cadena pública de Grecia ERT sigue transmitiendo, 40 días después de que el gobierno la cerrara oficialmente el 11 de junio. Las emisiones continúan en línea, a través de satélite con la ayuda de la Unión Europea de Radiodifusión, y por frecuencias analógicas cuando es posible. La federación de empleados de ERT, POSPERT, votó el jueves 18 de julio a favor de seguir ocupando las instalaciones y la radiodifusión.

Mientras tanto, el llamado canal de "televisión pública griega", que fue lanzado la semana pasada por el gobierno, también está emitiendo en las frecuencias digitales ERT con la ayuda del proveedor de red digital DIGEA. No está claro si el canal tiene una existencia legal ni una licencia para transmitir. Los artistas que habían anunciado que no iban a permitir a la nueva emisora usar su trabajo denuncian que el canal lo está haciendo, mientras que también ha trascendido un caso de una organización de la sociedad civil, que negó haber presentado al canal un anuncio de televisión para promover su trabajo.

El Parlamento rechazó el 18 de julio una propuesta de SYRIZA para establecer un comité de investigación sobre el asunto del apagón de la ERT. Debe tenerse en cuenta que Izquierda Democrática, que se opuso a la parada, votó en contra de la propuesta, mientras que Aurora Dorada, que la apoyó, estuvo ausente por completo del proceso de votación.

En la noche del viernes 19 de Julio el parlamento votó en favor del proyecto de ley sobre el funcionamiento de la nueva radiotelevisión pública. El responsable del gobierno sobre el asunto, Pantelís Kapsís, declaró que la nueva radiotelevisión va a emplear 2.000 personas. 

Fuentes:

http://www.ertopen.com./eidiseis/item/1887-pospert-synechizoyme-atalanteyta-kai-dynamika-ton-agwna-mas#.UekZ-o1M9gE
http://manthoulis.wordpress.com/2013/07/16/%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%B5%CE%AF-%CE%B7-%CF%80%CF%81%CE%BF%CE%B2%CE%BF%CE%BB%CE%AE-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CE%B1%CE%BA%CF%85%CE%B2%CE%AD%CF%81%CE%BD%CE%B7%CF%84%CF%89/
http://left.gr/news/antidrasi-apo-diktyo-mesogeios-sos-gia-ti-metadosi-minymatos-toy-apo-tin-edt
http://www.enet.gr/?i=news-room.el&id=375407
http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_wsite1_1_19/07/2013_510395

4. El impacto de la austeridad sobre la demografía

La austeridad ha provocado un dramático descenso de la natalidad y el rápido aumento de nacidos muertos en Grecia, fenómenos que están directamente relacionado con el aumento del desempleo, como la investigación de la Escuela Nacional de Salud Pública (ESDY) ha demostrado.

La investigación, cuyos resultados fueron publicados en el diario de Eleftherotypia del domingo pasado, revela que a entre el 2009 y el 2011, la tasa de natalidad ha disminuido constantemente, desde 10,45 nacimientos por cada 1.000 habitantes en 2009 a 9,39 nacimientos por cada 1.000 habitantes en 2011, representando un descenso del 10,13%. Del mismo modo, de 2008 a 2011, la tasa de nacidos muertos se ha incrementado en un 21,5%, pasando de 3,31 por 1.000 en 2008, a 4,01 en 2011.

El informe señala que estas tendencias acompañaron la dramática caída de un 14,82% del PIB desde 2009 hasta 2011 y las crecientes tasas de desempleo, sobre todo entre las mujeres, del 11,7% en 2008 al 24,5% en 2011.

Los investigadores que realizaron el estudio señalaron que las crisis económicas suelen asociarse a esta evolución de la demografía de un país. Eleftherotypia señala que una tendencia similar se observa en Portugal, donde la tasa de natalidad ha caído un 14% desde 2008.

Fuente:

http://www.enetenglish.gr/?i=news.en.article&id=1275&utm_source=EnetEnglish+general&utm_campaign=a9a174b6e0-RSS_EMAIL_CAMPAIGN&utm_medium=email&utm_term=0_2d5bc1ed1e-a9a174b6e0-26966345

5. Las travesuras de Aurora Dorada en el Parlamento

El Parlamento griego se convirtió el jueves en un auténtico circo con escenas inéditas protagonizadas por Aurora Dorada, crudamente insultando y provocando a los diputados de SYRIZA en la cámara de los diputados y amenazando con llevar la “lucha” fuera, lo que acabó requiriendo la intervención de la guardia del parlamento enfrente del edificio, ya que parecía que la tensión estaba a punto de descontrolarse.

De acuerdo con la versión en inglés del diario Kathimerini, fue la intención de los neonazis de Aurora Dorada para celebrar un festival en Kalamata el 3 y 4 de agosto, que provocó la disputa, que culminó con los diputados del partido neo-nazi profiriendo obscenidades contra los diputados de SYRIZA, haciendo incluso referencia a la guerra civil sangrienta de Grecia.

El portavoz de gobierno, Simos Kedikoglu, etiquetó el incidente como "condenable y lamentable", pero no se ha producido ninguna otra reacción en nombre del gobierno o del presidente del Parlamento. Se anunció el viernes por la mañana que el Secretario General de la prefectura de Peloponeso canceló todos los actos previstos en el parque del puerto de Kalamata, incluyendo el festival de Aurora Dorada, hasta el 30 de agosto.

Fuentes:

http://ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_wsite1_1_18/07/2013_510166
http://www.apd-depin.gov.gr/mediaupload/%CE%91%CE%9D%CE%91%CE%9A%CE%9F%CE%99%CE%9D%CE%A9%CE%A3%CE%95%CE%99%CE%A3%202013/19-07-2013b.pdf

No comments:

Post a Comment