Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
Showing posts with label Merkel. Show all posts
Showing posts with label Merkel. Show all posts

Wednesday, 8 May 2013

The #MAT1236 photo exhibition in Finland (videos)

Posted by @IrateGreek

The photo exhibition #MAT1236 about the brutality of the Greek police opened on 02 May 2013 in Aalto University in Helsinki, Finland. Greek activist Anna Gartagani sent to us videos from the inauguration and the panel discussion that took place after the opening. You can watch them after the jump.






Saturday, 4 May 2013

The #MAT1236 photo exhibition in Finland

Source
By @Polyfimos, translated from Greek by @IrateGreek


Angela Merkel's visit to Athens in October 2012 went down in social media history under the code name #ΜΑΤ1236, after the registration number of the riot policeman [MAT in Greek] who, during clashes with protesters, used a young woman as a human shield. This action by the policeman, whose identity details are unknown, was the inspiration for an original, timely photo exhibition in the Aalto University in Helsinki, Finland.

Monday, 15 October 2012

#rbnews international show - 13 October 2012

In the third #rbnews international show of this season, we discussed Angela Merkel's visit to Greece and the police operation it entailed, Golden Dawn's antics in parliament and in front of the Chytirio theatre (see more here and here) and the publication of the IMF report detailing the shortcomings of austerity policies on the day it was made official that unemployment in Greece is above 25%.
Our guest this week was the editor-in-chief of the English-language version of Kathimerini newspaper, Nikos Konstantaras. You can follow Nikos on Twitter @nkonstan.
The podcast is available after the jump.

Bulletin d'informations du 15 octobre 2012 en Grèce #1

Préparé par l'équipe de #rbnews international, traduit par @Krotkie

Εn vue de la visite de la Chancelière allemande à Athènes, mardi 9 octobre, les grands syndicats GSEE/ADEDY, PAME (le syndicat communiste) et les syndicats de base ont appelé à des manifestations le 8 et le 9 octobre.


L’après-midi du lundi 8 octobre, se sont rassemblés GSEE/ADEDY et les syndicats de base. Les manifestants de PAME les ont aussi rejoignent plus tard. Selon les estimations, le nombre des manifestants rapprochait les 6000, et la manifestation avait été appelée avant que la visite de Angela Merkel fut annoncée.
Lundi assez tôt, il a été annoncé par le Ministère de l’Ordre public que les rassemblements publics seraient suspendus mardi dans la plus grande partie de la ville. Il y a eu une confusion vu que la nouvelle n’est ni confirmée ni réfutée pour un certain temps. Après la confirmation, il reste pour assez de temps pas clair si la place Syntagma serait accessible. Au final, l’interdiction suspend les rassemblements publics dans une très grande partie de la ville, mais laisse Syntagma accessible, ainsi que certaines des rues voisines. Cette décision est basée sur l’article 11 de la Constitution, comme il est clarifié dans une loi de 1971 (période du régime des colonels).