Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

Sunday, 14 October 2012

Informativo semanal desde Grecia #1 - 13 Octubre 2012


Redactado por el equipo de #rbnews internacional, traducido por @mpatman

Sobre la visita de la canciller alemana el Martes, 9 de Octubre en Atenas, los sindicatos primarios y los grandes sindicatos del sector privado y público (GSEE  y ADEDY) y el sindicato comunista (PAME) convocaron unas concentraciones los días 8 y 9 de Octubre.

El Lunes, 8 de Octubre  por la tarde se reunieron en la plaza Syntagma los sindicatos GSEE, ADEDY y los sindicatos primarios. Llegaron allí también los manifestantes del PAME. Se estima que los manifestantes llegaron alrededor de 6 mil a una manifestación convocada antes de la noticia de la llegada de Merkel.


El Lunes temprano, se publica por el ministerio del orden público que las reuniones públicas estarán prohibidas desde martes por la mayor parte de la ciudad. Se causó una confusión por algún tiempo porque la noticia no estaba confirmada ni refutada, y después de la confirmación por algún tiempo aún no estaba claro si se podría acercar a la plaza Syntagma. Al final, la prohibición de concentraciones públicas incluye a la mayoría de la ciudad, pero deja abierta la plaza Syntagma y algunas de las calles alrededores. Esta decisión se basa en el artículo 11 de la Constitución, según lo especificado por una ley de 1971 (época de junta).



Desde temprano, el Martes empezaron las primeras aducciones en diferentes partes de la ciudad, sin ningún motivo, 4 estaciones de metro fueron cerradas y los controles preventivos se llevaron en los puntos que llevaban al lugar de la concentración. Finalmente, se reunieron cerca de 50 a 60 mil de personas en condiciones sofocantes en medio de una represión sin precedente y violencia policial. Fueron 220 aducciones y cuatro detenciones. En Salónica también se realizaron unas concentraciones de 5 a 6 miles de personas y por otras ciudades en toda la Grecia.



***

Se han sido liberados los dieciocho sindicalistas del sindicato de la empresa de electricidad, entre los cuales el presidente Nikos Fotopoulos, que fueron detenidos la noche del domingo, porque ocuparon el Centro de Sistemas de Información de la empresa en la Avenida Mesogíon, y serán juzgados el día 18 de Enero de 2013 por alteración del orden público. El objetivo de la ocupación era recoger datos sobre exenciones totales o parciales de impuestos de patrimonio de grandes empresarios.
El sindicato informó de exenciones parciales o totales de cientos de miles de euros de impuestos de patrimonio de los empresarios con una decisión del Ministerio de Hacienda, con Ministro el Evangelos Venizelos y el gobierno de Loukas Papademos, que, sin embargo, se activó después de la elección del gobierno tripartido. Según esta lista que se presentó a la prensa, varias empresas entre cuales medios de comunicación que están en favor de la austeridad,_ centros comerciales,_ cadenas de supermercados y otros empresarios famosos han pagado mucho menos de la contribución estimada.


***

Con un informe urgente del día 10 de Octubre al servicio forestal de Arnaias, el Ministerio de medio ambiente indica al Servicio Forestal a firmar un protocolo de instalación y tala con la empresa ORO GRIEGO para la tala de todas las tierras incluidas en la decisión de concesión a la empresa Oro Griego.

Esta decisión afecta a 327,3 hectáreas de bosque virgen, en Skuries y 85,7 hectáreas en Kokkinolakkas para construir un depósito de residuos peligrosos.


Es una área forestal que el Estado griego concede a una empresa privada para explotar yacimientos de oro, una decisión a cual la gente local se opone. Al menos dos enfrentamientos muy violentos han tenido lugar hasta ahora en protesta al contrato, y a uno de ellos la policía usó pelotas de goma mientras unos lacrimógenos tirados por la policía causaron un incendio en el bosque.



***

El diputado de Amanecer Dorado Ilias Panayiotaros con su pregunta al ministro de Educación, desea saber el número de infantiles extranjeros en las guarderías por cada región de Grecia .De hecho, su carta al ministerio cerró con la frase "por favor, responda pronto, si no, pasaremos por sus oficinas para conoceros."
El Ministro está obligado a responder al diputado, sin dar nombres y otros datos personales.

Sin embargo, el ayuntamiento de Ierapetra en Creta respondió negativamente a la solicitud, citando el artículo de la Constitución, según el cual el Estado griego está obligado a dar servicios educativos a todos los menores que viven en su territorio, independientemente de su nacionalidad, color, raza o religión, o si tienen documentos legales de residencia.



***


El jueves, 11 de Octubre, en la zona de Kerameikos en Atenas, donde está el Teatro Jitírion (Fundición), sacerdotes y afiliados del partido Amanecer Dorado (incluyendo cuatro diputados de Amanecer Dorado) realizaron una protesta contra la obra de teatro Corpus Christi en el que Jesús se presenta como homosexual. Durante la protesta, rasgaban carteles, insultaban y actuaban violentamente y a un momento atacaron a un periodista, le golpearon y le insultaron vulgarmente. La fuerza de policía que estaba allí no reaccionó en absoluto, ni siquiera un policía cuestionó incluso el propio evento.

El Viernes, 12 de Οctubre se convocó una protesta por organizaciones de actores de teatro y artistas, y el presidente de la asociación de los actores griegos, dijo que estos acontecimientos suceden sólo durante la junta militar. Durante la protesta de ayer, día 12 de Octubre se produjeron unos enfrentamientos y disturbios, resultando a la aducción de 40 personas del partido de Amanecer Dorado y miembros de organizaciones religiosas, a la sede policial.

No comments:

Post a comment