Bulletin d'informations du 06 juillet 2013 en Grèce

                                            Bulletin FR 20130706 by Irategreek on Mixcloud

(télécharger)

A la une de #rbnews international cette semaine:

• Kostas Sakkas entame son 33ème jour de grève de la faim après deux ans et sept mois d'emprisonnement sans procès 
• ERT demeure officiellement fermée pendant que le gouvernement grec propose une loi pour fonder une nouvelle agence, plus petite, de radiotélévision publique.
• Les cas de violence raciste continuent de se multiplier, alors que le Réseau d'enregistrement des incidents de violence raciste publie une série de recommandations au Ministre de la Justice.
• Le nouveau Ministre de la santé Adonis Georgiadis réétablit le décret scandaleux qui permet aux autorités sanitaires d'effectuer des examens médicaux forcés pour le virus du SIDA, provoquant un tollé international quelques jours après sa prise de fonctions

Une nouvelle loi plus sévère contre le racisme en Grèce?

De @IrateGreek, traduit de l'anglais avec l'aide d'@Okeanews

Les médias grecs ont salué le 7 mai 2013 l'annonce d'un nouveau projet de loi contre le racisme qui aurait été préparé par le Ministère de la justice et sera soumis au parlement après les vacances de Pâques. Selon les rapports des médias (voir par exemple ici, ici, ici et ici), le nouveau projet de loi propose des peines plus sévères contre toutes les formes de discours de haine, avec des peines de prison de 3 à 6 ans et des amendes qui peuvent s'élever à 20 000 euros, tandis que la possibilité de priver les coupables de leurs droits civiques pourrait être envisagée dans certains cas. La discussion de ce projet de loi est arrivée dans l'arène public au moment même où il était annoncé que le parlement serait invité à débattre de la levée de l'immunité du député de l'Aube dorée Germenis à la suite de son agression contre le maire d'Athènes Kaminis la semaine dernière au cours d'une distribution d'aliments pour Grecs seulement organisée par l'Aube dorée.

Alex, le Grec paresseux

De @galaxyarchis, traduit par @IrateGreek

L'équipe du Projet Omikron, qui cherche, à travers de courtes vidéos et des publicités, à rompre les clichés européens au sujet de la Grèce et des Grecs dans le contexte de la crise financière, a mis en ligne son deuxième dessin animé. Le héros de cette petite vidéo est Alex, un travailleur grec souvent décrit comme paresseux par la presse internationale, et pour qui l'austérité imposée par l'Union européenne apparaît donc comme étant une punition bien méritée.

Grèce, Chypre et l'euro

La discussion sur la possibilité de pays de quitter la Zone Euro, pas en mésure de punition, mais comme un libre choix, a l'air d'ouvrir en Grèce et à Chypre.
A Chypre, le leader de AKEL, le parti du gouvernement précedent, a cité la semaine dernière que la possibilité que Chypre quitte l'euro devrait être examinée.

En Grèce, le leader de Syriza, Alexis Tsipras a mentioné que cette option devrait être considerée. Dans une conférence de presse, il a dit: "Notre but est de sauver la Grèce dans la Zone Euro, mais pas de sauver l'euro en Grèce. Et surtout pas sauver l'euro en Grèce à tout prix".

La position officielle de Syriza jusqu'à présent a fermement été que la Grèce devrait rester dans la Zone Euro, même si certains membres du parti ont été de l'avis que toutes les options devraient être discutées, ce qui a provoqué des réprimandes de la part du leader du parti; la citation de Tsipras ci dessus pourtant répresente la première fois qu'il évoque que l'option de quitter la Zone Euro pourrait représenter une vraie possibilité.

Bulletin d'informations du 23 Mars 2013 en Grèce - #24

Bulletin d'informations du 23 Mars 2013 en Grèce - #23 by Krot on Mixcloud

A la une de rbnews international cette semaine:

• Cette semaine critique pour le sort de l'économie de Chypre est aussi marquée par des manifestations à Nicosie, ainsi qu'à Athènes.
• La compagnie canadienne Eldorado Gold examine la possibilité d'arrêter ses travaux en Grèce, suite aux réactions continues des habitants de la région, contre la construction d'une mine d'or.
• Le gouvernement grec exerce des pressions sur les autorités judiciaires, pour que le magazine mensuel Unfollow soit poursuivi, à cause de la couverture de sa dernière édition, illustré par une photo retouchée du premier ministre grec .
• Quatre ans après l'assassinat de Alexandros Grigoropoulos, Korkoneas et Saraliotis, les policiers qui l'ont assassiné, sont expulsés de la police, suite à une décision de l'organe disciplinaire de première instance de la police.
• La force antiterroriste de la police grecque réalise des contrôles dans des librairies du centre ville d'Athènes, dans le but de reperer des personnes ayant acheté des livres politiques, faisant le lien avec un cambriolage d'une banque qui a eu lieu recemment à Velvedo près de Kozani.
• Un néolibéral extrême et ex président de la compagnie d'eau d'Athènes est le nouveau chef de TAIPED, le fonds responsable pour les privatisations de la proprété publique grecque.
• Encore un objecteur de conscience, Babis Akrivopoulos a été arrêté cette semaine et sera confronté à la justice militaire la semaine prochaine.

Bulletin d'informations du 1e décembre 2012 en Grèce - #8

Bulletin d'informations du 1e décembre 2012 en Grèce - #8 by Krot on Mixcloud

1. Avec visage inhumain de l’Etat grec a dû se rencontrer une patiente de cancer d’origine albanaise, quand le Dirigeant de l’Hôpital public d’Athènes “Agioi Anargyroi” n’a pas hésité de la dénoncer à la police, parce qu’elle ne possédait pas de documents de séjour légaux. La femme a été transferée d’un autre hôpital pour subir une opération en urgence, à cause de l’agravation de son état. En plus, sa famille a dû payer 10.000 € de frais d’hôspitalisation, parce que la patiente, n’ayant pas de permis de séjour légal , ne possède pas de sécurité sociale. Après l’opération, mais pendant que la patiente se trouvait dans l’hôpital en convalescence, le Dirigeant de l’hôpital, se basant sur trois directives du Ministère de la Santé, signées par des Ministres des gouvernements de PASOK et Nouvelle Démocratie, a dénoncé la patiente à la police, qui, en appliquant la législation l’a traitée de détenue en vue d’expulsion. Pendant deux jours, et tout en étant hôspitalisée, la femme a été gardée par des policiers. La garde a été enlévée après l’agitation induite à propos de l’évenement et les plaintes de la fédération des médecins d’hôpitaux; pourtant la femme sera expulsée, après être en position de quitter l’hôpital. En tout cas le service de santé compétent a nié toute responsabilité concernant la mise en place de garde policière.

Bulletin d'informations du 17 novembre 2012 en Grèce #6

Bulletin d'informations du 17 novembre 2012 en Grèce #6 by Krot on Mixcloud

Bulletin d'informations du 20 octobre 2012 en Grèce #2

Préparé par l'équipe de #rbnews international, traduit par @Krotkie

Plusieurs grèves ont eu lieu pendant la semaine passée en Grèce. Mercredi 17 octobre, les notaires, medecins, pharmaciens et greffes juridiques ont fait la grève pour protester contre les mésures avancées par le gouvernement et qui vont frapper leurs droits professionnels. Le même jour, ils ont aussi réalisé une mobilisation devant le Ministère des Finances. Les journalistes ont aussi été en grève de 24 heures le 17, tandis que les avocats ont fait des arrêts de travail du 17 au 19 octobre.

Jeudi 18 octobre, une grève générale de 24h a eu lieu, appelée pat tous les grands syndicats du pays (GSEE, ADEDY, PAME) ainsi que les syndicats de base. Des manifestations massives se sont déroulées aussi à Athènes et dans d'autres villes du pays, au moment du commencement du Sommet européen à Bruxelles.

Les citoyens d'Athènes ont participé massivement à la manifestation. Presque 80.000 personnes y ont participé et pour encore une fois la police n'a pas permis que les manifestants restent à la Place Syntagma. Le bilan de la manifestation, qui a été frappée par la violence policière et l'utilisation des gas lacrymogènes, pour encore une fois, se lève à 103 détentions, 7 arrestations, 3 policiers blaissés, 6 citoyens blaissés, tandis qu'un manifestant, membre de PAME, a été mort par une atatque cardiaque: il s'agit d'un ouvrier chômeur de 67 ans.

Bulletin hebdomadaire #rbnews 03-10 Decembre 2011

De @IrateGreek 

L’événement marquant de la semaine dans les médias a été sans aucun doute la conférence au sommet  de Bruxelles, où les Etats de l’Union européenne ont adopté le plan d’austérité franco-allemand pour tous les pays de la zone euro. Cependant, une nouvelle page dans l’histoire de la tolérance zéro des autorités grecques envers la contestation a également été écrite cette semaine lors des manifestations d’écoliers commémorant l’assassinat d’Alexandros Grigoropoulos le 6 Décembre, confirmant la tendance de la politique étatique envers les manifestants.