Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

Wednesday, 20 March 2013

Wekelijks bulletin uit Griekenland 16 maart 2013 #7

Vertaald door @DimitraTheodori

Het nieuws uit Griekenland van rbnews international in vogelvlucht 

  • De laatste vijf van de HIV-positieve vrouwen die tijdens de verkiezingsperiode werden gearresteerd, zijn deze week vrijgesproken na maandenlange vernedering en opsluiting in de Griekse gevangenissen. 
  • Duizenden mensen blijven zich onverminderd verzetten tegen de komst van de goudmijnen in Chalkidiki en de rest van Noord-Griekenland. 
  • Met bezettingen en protesten antwoorden duizenden studenten en de academische gemeenschap op het hervormingsplan, genaamd Athena, voor het hoger onderwijs. 
  • Parlementsleden van de Gouden Dageraad zijn niet welkom in Tsaritsani, Larissa tijdens de herdenking van (de gesneuvelden van) het nationale verzet in de tweede wereldoorlog. Tegelijkertijd heeft het Griekse parlement de parlementaire immuniteit van Illia Kasidiari opnieuw opgeheven, om zijn berechting mogelijk te maken, ditmaal wegens het slaan van Liana Kanelli, parlementslid van de communistische partij KKE. 


1. HIV-positieve vrouwen 


De HIV-positieve vrouwen die gevangen zaten en wiens persoonlijke gegevens publiekelijk, in een ongekend geval van criminalisering van HIV-aids, werden blootgesteld zijn nu allemaal vrijgekomen. 

De laatste vijf vrouwen die langer dan tien maanden in de gevangenis zaten in afwachting van hun proces, werden maandag vrijgesproken door een rechtbank in Athene. In totaal zijn tot nu toe 8 vrouwen vrijgesproken in deze zaak. 26 HIV-positieve drugsgebruikers werden afgelopen mei in Athene gearresteerd. De arrestaties vonden plaats tijdens een politie-operatie die werd gekenmerkt door een serie van schendingen van mensenrechten en van de vertrouwelijkheid van medische persoonsgegevens 

De vrouwen werden er door de toenmalige minister van Volksgezondheid Andreas Loverdos van beschuldigd dat ze sekswerkers waren die zich bewust waren van hun HIV-status en daarmee dus een bedreiging vormden voor de volksgezondheid. Het nationale Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding had nauw samengewerkt met de politie tijdens deze bezemactie om snelle HIV tests uit te voeren zonder dat de gedetineerde vrouwen daar toestemming voor hadden gegeven. Vervolgens werden de vrouwen gevangen gezet op beschuldiging van de intentie om zwaar lichamelijk letsel te veroorzaken aan hun vermeende klanten, een ernstig strafbaar feit. 

De overige 18 vrouwen zijn vrijgelaten en de beschuldiging is teruggebracht van misdrijf naar overtreding. 

In een verklaring na de vrijspraken, rept het Solidariteitsinitiatief Vervolgde HIV-positieve Vrouwen - een actiegroep die de eerste dagen na de arrestaties gevormd werd - over "strafrechtelijke aansprakelijkheid" met betrekking tot het incident. Al een aantal vrouwen, samen met met Griekse NGO’s, hebben rechtszaken gestart in Griekse en Europese rechtbanken. 

Radiobubble volgt de zaak op de voet; Radiobubble’s eigen Zoe Mavroudi werkt momenteel aan een videodocumentaire over dit verhaal, die ergens in dit voorjaar zal worden uitgebracht. 


2. Protest tegen mijnbouw 


De protesten tegen de mijnbouw in Noord-Griekenland zijn deze week in een stroomversnelling geraakt, nadat de respons van de autoriteiten op de brandaanslag op het bedrijfsterrein van het mijnbouwbedrijf Elllinikos Chrysos en haar moedermaatschappij Eldorado Gold van een maand geleden, uitmondde in een ware repressie van de inwoners van het dorp Ierissos. Sinds 17 februari hebben 154 willekeurige detenties van bewoners plaatsgevonden in de dorpen rond het bos van Skouries. Het optreden van de autoriteiten werd afgesloten met een inval door een grote ME-macht en anti-terrorisme eenheden in het dorp Ierissos op 7 maart. Bewoners, gedetineerden en advocaten beschuldigen de politie van het gebruik van buitensporig geweld, tot martelingen aan toe, en het onder dwang afnemen van DNA-monsters van gedetineerden. 

Op 9 maart vond een gezamenlijke demonstratie tegen de mijnbouw vond plaats in Thessaloniki. De demonstratie werd georganiseerd door de burgercomités van Halkidiki, Kilkis en Thracië, de drie regio’s in het noorden van Griekenland die bedreigd worden door mijnbouwprojecten. Het werd een zeer grote demonstratie, met mogelijk tot 20.000 deelnemers, van zowel bewoners van de mijnbouwgebieden als van inwoners van Thessaloniki, die uit solidariteit meeliepen. 

Een protest tegen de bezuinigingen op onderwijs, waaraan leraren, studenten en ouders meededen en die tegelijkertijd plaatsvond, voegde zich bij de demonstratie tegen de mijnbouw. Het was een vreedzaam protest. Er werden geen botsingen met de politie of andere incidenten gemeld behalve dat de politie journalisten wegstuurde van de top van de Witte Toren aan de kust van Thessaloniki om te voorkomen dat er foto’s genomen zouden worden. Deze ongekende actie van de politie bleef onopgemerkt door de toonaangevende media. 

Twee andere demonstraties tegen de mijnbouw vonden op dinsdag 12 maart plaats in de stad Komotini in Thracië en in Athene. In Komotini, verzamelden zich ca.3.000 mensen om te protesteren tegen de mijnbouw in hun regio; ooggetuigen constateerden een sterke aanwezigheid van de lokale Thracische moslimminderheid bij het protest. In Athene marcheerden ongeveer 5.000 mensen vreedzaam van het historische gebouw van de Universiteit van Athene naar het Syntagmaplein uit solidariteit met de strijd tegen de mijnbouw van de mensen van Ierissos. Een andere demonstratie was op vrijdag 15 maart in Heraklion, Kreta. 

Minister President Antonis Samaras suggereerde deze week dat zijn regering bereid zou zijn om de plannen voor de mijnbouw in Thracië te heroverwegen, maar benadrukte dat de plannen voor de mijnbouw in Halkidiki een uitgemaakte zaak zijn. Opgemerkt moet worden dat hij, enkele weken geleden, had verklaard dat alle vergunningen voor het mijnbouwproject in Thracië via een versnelde procedure en binnen tien dagen zouden worden afgegeven. Ondertussen blijven willekeurige detenties van bewoners in Halkidiki aan de orde van de dag. De afgelopen week werden er zo'n 15 mensen opgepakt en ondervraagd door de politie. Het politieoptreden was echter minder extreem dan voorheen, aangezien de anti-terrorisme-eenheden van de zaak zijn afgehaald, en deze nu volledig is overgenomen door de Staatsveiligheid. 


3. Hervormingsplan Athena en Salmas 


Tientallen afdelingen, faculteiten en hele universiteiten en instituten voor hoger technisch onderwijs (H.B.O.’s) worden bezet uit protest tegen het Athena hervormingsplan voor het hoger onderwijs. Het ministerie van Onderwijs stelt dat het Athenaplan - dat gericht is op het samenvoegen van faculteiten en zelfs hele instellingen - de toewijzing van middelen aan het hoger onderwijs rationaliseert en de kostenefficiëntie zal verbeteren. De universitaire gemeenschap hekelt in het algemeen het feit dat de samenvoegingen plaats zullen vinden op basis van politiek cliëntelisme, en niet op basis van daadwerkelijke behoeftes en dat tienduizenden studenten van de ene universiteit naar de andere zullen worden verplaatst op een moment dat hun gezinnen zich dat financieel niet kunnen veroorloven. In Thessaloniki zijn 6 studenten voor meer dan een week in hongerstaking gegaan uit protest tegen de sluiting van hun afdeling die hun noodzaakt om te verhuizen naar Mesologgi in het zuidwesten van Griekenland. 

Een belangrijk punt van zorg is dat Athena uiteindelijk zal leiden tot een verdere verslechtering van de condities in de openbare universiteiten en de ontwikkeling van particulier hoger onderwijs zal bevorderen. Voorts bleek deze week dat de studie waarop het ministerie het hervormingsplan Athena baseert werd uitgevoerd door een particuliere onderneming, IEK AKMH, die, als aanbieder van particuliere post-secundair onderwijs, een belang heeft bij het beperken van de toegankelijkheid van openbare universiteiten. 

De verslechtering van de omstandigheden in de openbare universiteiten wordt duidelijk uit het feit dat abonnementen op wetenschappelijke tijdschriften per 01 april zullen worden opgeschort omdat het ministerie van Onderwijs geen middelen heeft kunnen vrijmaken om de abonnementskosten te dekken. 

Protesten tegen de Athenaplannen namen een dramatische wending op zondag 10 maart in de stad Mesologgi, waar het hoger technisch onderwijsinstituut met sluiting wordt bedreigd. Boze demonstranten omsingelden het hotel waar plaatsvervangend minister van Volksgezondheid Marios Salmas sprak met aanhangers van het plan. Vervolgens probeerden zij het gebouw binnen te dringen, ondanks de aanwezigheid van oproerpolitie, die hen met traangas probeerde af te weren. Het lijkt erop dat de plaatsvervangend minister er aanvankelijk mee had ingestemd dat hij een delegatie van de protesterende burgers zou ontmoeten, maar dat hij vervolgens via de achterdeur uit het hotel vluchtte. Getuigen melden dat hij met zijn auto door de menigte reed waarbij een van de demonstranten werd geraakt door de zijspiegel van zijn auto. Er volgden verdere botsingen tussen de politie en de verzamelde menigte. Een totaal van 12 mensen werd met verwondingen of ademhalingsproblemen naar het ziekenhuis overgebracht. 

Een grote, pan-Helleense demonstratie van studenten tegen het Athena plan vond op donderdag 14 maart ook in Athene plaats. Aan de demonstratie, de grootste tot nu toe tegen het plan Athena, deden duizenden studenten mee van bijna alle universiteiten en H.B.O.’s van Athene en andere steden van het land waaronder studenten uit Thessaloniki, Patras, Larissa, Volos, Ioannina, enz. 

Het protest van de academische gemeenschap heeft er al toe geleid dat de overheid de wet op punten heeft aangepast. Aangetekend moet worden dat Athena niet zal worden bekrachtigd door stemming in het Griekse parlement, maar door een legislatief ministerieel besluit. Dit is een procedure waarbij alleen de handtekening van de President nodig is. Hierdoor wordt de parlementaire controle omzeild. 

Volgens de Griekse grondwet, worden legislatieve ministeriele besluiten alleen in zeer dringende gevallen ingezet; sinds 2012 maakt de huidige regering echter iedere keer als men twijfelt of een voorstel kan rekenen op de instemming van de meerderheid van het parlement misbruik van de procedure. 


4. Gouden Dageraad 


Op zondag 10 maart werden de Gouden Dageraad parlementariër uit Larissa en een aantal lokale Gouden Dageraad officials het dorp Tsaritsani in het centrum van Griekenland uitgejouwd, door bewoners die de 45 nationale verzetsstrijders herdachten die in 1943 tijdens de Tweede Wereldoorlog door de bezetters werden vermoord. De Culturele Vereniging van Tsaritsani, die de herdenking organiseerde, gaf na de gebeurtenissen een verklaring af met de titel "Het fascisme komt er niet door", waarin de Gouden Dageraad keihard wordt veroordeeld. 

Verschillende media hebben opgemerkt dat Gouden Dageraad bij de verkiezingen van mei-juni 2012 een onverwacht groot hoog aantal stemmen binnenhaalde in dorpen en steden, waar tijdens de Tweede Wereldoorlog slachtingen plaatsvonden, zoals in Kalavryta en Distomo. Er zijn echter al ook een aantal gevallen waarin Gouden Dageraad officials niet werden toegelaten tot zulke dorpen, met Viannos op Kreta als belangrijkste voorbeeld. 

Ondertussen kreeg Gouden Dageraad opnieuw een klap te verwerken, op parlementair niveau deze keer, toen een overweldigende meerderheid van parlementsleden er op woensdag mee instemde om de immuniteit van Gouden Dageraad parlementslid en fractiewoordvoerder Ilias Kasidiaris op te heffen zodat hij kan worden berecht voor het slaan van het communistische parlementslid Liana Kanelli, een incident dat live te zien was op een ochtend tv-talkshow in juni 2012. Slechts drie parlementsleden, allemaal van Nieuwe Democratie, stemden (tegen de partijlijn in) niet voor de opheffing van de parlementaire immuniteit. Twee van hen beweerden later dat ze een fout hadden gemaakt, terwijl de algemene secretaris van Nieuwe Democratie ,Manolis Kefalogiannis, zijn stem verdedigde met het argument dat Kasidiaris een kans moet worden gegeven om zich te verontschuldigen. 

Kefalogiannis moet zich nog verantwoorden voor het feit dat zijn onlangs aangestelde stafchef, Ilias Philippakopoulos, vorige week door het tijdschrift HOT DOC werd ontmaskerd als een enthousiast aanhanger van Junta. Verder onthulde de nieuws website left.gr deze week dat Ioannis Kotoulas, de adviseur op het gebied van burgerschap, inburgering en immigratie van de plaatsvervangende minister van Binnenlandse Zaken, een nazi-sympathisant is. Kotoulas bleek de auteur van een boek met de titel "De opkomst van het Derde Rijk”, waarin hij het nazisme omschrijft als een "grootse revolutie”. Twee coalitiepartijen, Democratische Links en Pasok, de belangrijkste oppositiepartij Syriza en de Centrale Raad van Joodse Gemeenschappen in Griekenland hebben Ioannis Kotoulas opgeroepen om af te treden, maar tot nu toe kwam er geen reactie van Nieuwe Democratie. 

Tot slot werd deze week een campagne gelanceerd om het management van het President Hotel in Athene te overtuigen op vrijdag 15 maart geen onderdak te verlenen aan een zogenaamde lezing over de geschiedenis van de Griekse Revolutie van 1821 door Gouden Dageraad. Het hotel reageerde niet, maar zich zag genoodzaakt de eigen Facebook-pagina uit de lucht halen als gevolg van alle negatieve publiciteit die gegenereerd werd door de campagne. Tijdens de conferentie heeft Ilias Kasidiaris o.a. gedreigd met een grote demonstratie als TV zenders op 25 maart (Griekse Bevrijdingsdag) Turkse soap opera's uitzenden.

No comments:

Post a comment