Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

Sunday 23 June 2013

Informativo semanal desde Grecia #37 - 22 Junio 2013



En las noticias de #rbnews internacional de esta semana:

  • Las reacciones por la decisión del gobierno griego en cerrar la ERT lleva uno de los partidos que forman la coalición de gobierno salir del gobierno 
  • Se multiplican las voces que reaccionan al concurso de provisión de la red digital de televisión 
  • El gobierno griego cierra hospitales, escuelas y guarderias
  • Mientras la arbitrariedad policial continúa en Skuriés el sindicato de policías de Calcídica pide el apoyo permanente de antidisturbios en la región
  • Acusados por difamación por diputados de la Aurora Dorada se llevan a juicio el ex-rector de la Universidad Politécnica de Atenas, y el secretario general del Partido Revolucionario de los Obreros 



1. El cierre de la radiotelevisión pública de Grecia, ERT


La decisión del gobierno de cerrar la radiotelevisión pública (ERT) causó esta semana la peor crisis política en Grecia desde las elecciones de junio de 2012, con la coalición de gobierno aparentemente tambaleándose al borde del colapso desde el jueves por la noche.

La ERT continuó su emisión por internet toda la semana con la ayuda de la Unión Europea de Radiodifusión, pero no sin cada vez mayores dificultades, ya que el gobierno trató de utilizar todos los medios legales y técnicos en su disposición para apagarla o para desinformar a la opinión pública. El domingo por la noche, la señal de ERT por satélite fue cortada por una compañía israelí que retransmite la señal por la UER, al parecer bajo la presión del embajador griego en Tel Aviv.

El lunes por la mañana, los espectadores que encendieron sus televisores a la frecuencia vieja del canal 2 de la ERT vieron barras de colores con el nombre de "NERIT", que significa "New Hellenic Radio, Internet y Televisión" y que es el nombre elegido por el gobierno para la nueva emisora pública ​​que sustituirá la ERT. La aparición de NERIT en las ondas causó una protesta en Grecia, porque NERIT no es ni una persona jurídica. La señal fue cortada más tarde por el proveedor de la red digital de televisión DIGEA alegando un "error" como razón. El jueves, una revista llamada "El Mundo de la Radio y Televisión," llamada por el nombre de la revista "Radio y Televisión" de ERT, hizo su aparición en los quioscos de periódicos. Al parecer, fue preparado por una editorial pequeña que afirmó una entrevista con la presentadora de televisión Tatiana Stefanidu, quien lo desmintio. 

El tribunal administrativo más importante de Grecia, el Consejo de Estado, emitió el lunes una resolución críptica sobre el cierre de la ERT. La resolución exige que las emisiones deben reiniciar de inmediato, pero reconoce que la persona jurídica ERT ha sido disuelta, dejando abierta la cuestión de saber quién debe hacer la radiodifusión. Una guerra de discursos comenzó entre los partidos políticos y expertos legales en la interpretación de la resolución. El martes por la noche, se aclaró la sentencia, apoyando la interpretación del gobierno y publicada por la agencia de noticias estatal de Atenas, identificando su co;o el Presidente del Consejo de Estado propio. Horas más tarde, el presidente negó haber emitido esa aclaración. Una segunda resolución, más detallada emitida el jueves por la noche es igual de críptica.

El gobierno se ha negado hasta ahora en cumplir la sentencia y se mantiene la señal de ERT fuera del aire con diversos pretextos. El viernes por la mañana, el portavoz del gobierno Simos Kevíkoglu sostuvo en una entrevista que las pantallas de los espectadores ya no eran negras y que ahora se mostraban barras de colores. El jueves por la noche, durante su período de sesiones para emitir la segunda resolución fallo sobre la ERT, el Consejo de Estado señaló que volvería a reunirse si el gobierno no tomaría las medidas necesarias para reiniciar las emisiones.

Asimismo, el gobierno se negó a debatir el asunto de la ERT en el parlamento. La discusión de una enmienda presentada por el Partido Comunista de anular la decisión de cerrar la ERT fue rechazada en dos ocasiones por los ministros del gobierno, dando lugar a los partidos de oposición dejar la sesión plenaria del Parlamento para protestar.

Las manifestaciones y los eventos en solidaridad con ERT continuaron durante la semana en toda Grecia y en el extranjero, mientras que los conjuntos musicales de la ERT, cuyo personal no está cubierto por la decisión del Consejo de Estado, han estado tocando en la sede de ERT cada noche. El domingo 16 de junio, un equipo de periodistas de diversos medios de comunicación publicó una edición huelgista de un diario gratis que se llamaba "Opinión sin restricciones", que distribuyó 100.000 ejemplares por todo el país. El mismo día, sin embargo, varios periódicos corporativos y medios de comunicación comenzaron a romper la huelga, que fue suspendido en la noche siguiente, debido a los acontecimientos políticos cruciales.

Después de una semana de reuniones de los tres líderes, el gobierno de coalición de tres partidos, que estaban bajo presión debido al asunto ERT, empezó a desmoronarse. El partido de Izquierda Democrática anunció el viernes que retiraba su apoyo al gobierno, que ahora es una coalición de dos partidos de Nueva Democracia y PASOK, lo que supone una delgada mayoría, de tres asientos en el parlamento. No está claro quienes de los diputados independientes, van a elegir a apoyar el gobierno. Horas después del anuncio de que la Izquierda Democrática dejó la coalición de gobierno, el ministro de Finanzas Yannis Sturnaras emitió un comunicado anunciando que el Gobierno determinará la naturaleza de los 2.000 puestos necesarios para ejecutar una cadena pública provisional. Él también solicitó que se vaya a transferir la indemnización parcial a las cuentas bancarias de los ex empleados de las ERT "con el fin de formalizar los despidos, y que el gobierno está pidiendo a los ex funcionarios de la ERT de salir del edificio de ERT con el objetivo de reiniciarse las emisiones. El sindicato de los empleados de ERT emitió una respuesta desafiante que dice: "¡Esto es ERT. Molon Labe! (que significa ven y tómalas)".
2. DIGEA y la convocatoria de expresión de interés para la provisión de la red digital de televisión 

La consulta pública sobre la selección de un proveedor de la red digital de televisión, terminó el 19 de junio, y la convocatoria de expresión de interés se publicará el 30 de junio. Como les hemos informado la semana pasada en #rbnews internacional, los términos de la convocatoria de expresión de interés se ajustan para que coincida con el perfil del proveedor de red digital, DIGEA, un consorcio de seis grandes grupos de comunicación privados de Grecia, cuyos intereses están estrechamente entrelazados con los de la clase política griega y que han sido un gran apoyo a las políticas de austeridad y de rescate.

Bajo las circunstancias actuales, con la ERT disuelta, y sin otro comprador serio, DIGEA tiene más probabilidades de convertirse en el único proveedor de la red digital en Grecia. Implicaciones para la libertad de prensa son bastantes obvias dada la elección de DIGEA a cortar la señal de canal de televisión del Partido Comunista, 902 TV, cuando ello estaba re-transmitiendo el programa clandestino de ERT.

Estos hechos siguen siendo poco conocidos en Grecia, ya que un análisis preciso sólo está disponible en ERT, en el diario de los redactores y a los medios de comunicación en línea. La reacción del público sin embargo, se ha aumentado, y la Unión de Canales Regionales de Grecia ha llevado su caso ante el Comité de Competitividad, el poder judicial y las autoridades y los tribunales europeos competentes a fin de bloquear el proceso de licitación, diciendo: "Este sería el fin de los pequeños canales regionales privados".

Fuentes

http://international.radiobubble.gr/2013/06/why-is-greek-government-trying-to-shut.html
http://international.radiobubble.gr/2013/06/a-map-of-greeces-media-corrupt-relations.html
https://www.youtube.com/watch?v=yZMmDEo5Zq8
http://lefteria-news.blogspot.gr/2013/06/digea.html?spref=tw
http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=370598

3. Cierre de escuelas y hospitales 

Se espera que más servicios públicos van a cerrarse en las próximas semanas en el marco de las políticas generales de austeridad. Se prevé a un decreto ministerial que se emitió el 20 de julio que van a cerrarse 13 hospitales públicos, a fusionar 330 clínicas y 500 laboratorios médicos y a transferir 600 de los 1.200 centros de salud públicos administrados por los médicos del Sistema Nacional de Salud. Además, 32 escuelas primarias y 89 guarderias han de cerrar, mientras que 27 escuelas primarias y 13 guarderias se fusionarán, y otras 34 escuelas y 5 guarderias serán rebajadas. Estas decisiones gubernamentales fueron condenados por las organizaciones competentes. La Federación de Médicos de Hospitales llamó el cierre de los hospitales públicos un "acto criminal" en un momento en que el número de pacientes en las estructuras de salud pública ha aumentado un 40% debido a su incapacidad a pagar la atención privada.

Fuente

http://left.gr/news/i-ert-einai-mono-i-arhi-i-kyvernisi-vazei-loyketa-se-sholeia-kai-nosokomeia

4. Skuriés

El sindicato de policías de Calcídica envió una carta al Ministerio de Orden Público el 15 de junio para exigir que al menos 10 escuadrones de los antidisturbios se asignarán de forma permanente al área de Skuriés, donde las tensiones siguen altas entre la empresa de extracción mineral Oro Griego y los residentes locales que se oponen al desarrollo de un proyecto de minería masiva por el daño que podría causar al medio ambiente y la economía de la región. El argumento del sindicato policial es que la necesidad de refuerzos policiales a la región es permanente, y que estos derechos no debe llevarse a cabo por escuadrones traídos temporalmente de otras prefecturas del norte de Grecia.

Mientras tanto, el Comité de Coordinación contra la Minería en Ierissos informó que el 19 de junio, un residente de Tesalónica fue detenido por la Seguridad Nacional y obligado a entregar una muestra de ADN bajo presión. Esto no es más que otra adición a la larga lista de personas cuyo ADN fue tomadο por la fuerza por la policía, como por ejemplo el febrero pasado cuando la policía llamaba gente a la comisaría durante la investigación de un incendio provocado en el lugar de trabajo en Skuriés y les obligaban a entregar muestra de ADN. Sin embargo, la gran mayoría de los detenidos eran residentes de Ierissos o pueblos alrededores, mientras que muy pocos casos han sido reportados en Tesalónica.

Fuentes

http://www.enastyhal.gr/index.php/component/content/article/4-2012-08-16-12-14-19/378-2013-06-16-10-17-03
http://antigoldgreece.wordpress.com/2013/06/19/x%CE%B1%CE%BB%CE%BA%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%B1%CF%83%CF%84%CF%85%CE%BD%CE%BF%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82-%CE%B1%CF%85%CE%B8%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82-%CF%83%CF%85/

5. Querellas relacionadas a Atenas Indymedia

El ex rector de la Universidad Politécnica de Atenas Konstantinos Muntzuris y el secretario general del Partido Revolucionario de los Obreros Savvas Mijaíl se enfrentan un juicio por cargos de difamación, incitación a la violencia y la ruptura de la paz que se interpuso en contra de ellos por dos diputados de la Aurora Dorada.

Los diputados de la Aurora Dorada habían presentado cargos contra una amplia gama de individuos y grupos de izquierda, pero el tribunal ha adelantado solo el caso contra Muntzuris y Mijaíl. Al primero porque se permitió a la página web de Indymedia Atenas a operar desde su universidad y al segundo porque su partido había descrito Aurora Dorada como partido neo-nazi que organiza ataques contra los inmigrantes en un texto publicado en 2009. El juicio tendrá lugar el martes 3 de septiembre.

Fuente

http://omniatv.com/blog/3107

No comments:

Post a Comment