Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

Sunday, 27 January 2013

Internationale Nyheder fra Radiobubble


Den 19.-25. Januar / Uge 4


Antifascistisk demonstration

Lørdag d. 19. Januar 2012 fandt en stor anti-fascistisk demonstration sted i Athen. Flere tusinde af grækere fra hele landet samt immigranter, der opholder sig i Grækenland, marcherede fra Omonia pladsen til Syntagma. Her var en koncert arrangeret. Dagens motto: “Athen, Anti-fascistisk by”, gav genklang i andre europæiske storbyer, hvor solidaritets demonstrationer var organiseret. Radiobubble rapporterede om demonstrationer i Irland, Italien, Spanien, Frankrig og Belgien.

Det pakistanske samfund i Grækenland var massivt repræsenteret i protesten. De bar bannere, hvorpå de krævede retfærdighed for Shehzad Luqman Yaqoub. Yaqoub var en 27-årig pakistansk mand, der i sidste uge blev dræbt i Petralona området i Athen.  Der var tale om et racistisk mord. De mistænkte mordere er blevet arresteret, og de vil forblive fængslet, indtil deres retssag skal finde sted. De er sigtet for grov overfald og motiveret manddrab. Det må dog noteres, at anklageren ikke inkluderer racistisk motivation i sigtelserne. Shezad Luqmans naboer samler nu penge ind til, at han kan blive begravet i Pakistan. 


…………………………………………………..

Fascisme i Europarådet

Europarådets parlementariske forsamling ratificerede legimitations dokumenter på Gylden Daggrys medlem Eleni Zaroulia stil - trods for hendes fordømmelse af immigranter som værende ‘subhuman’(tættere på dyr end mennesker). Og til trods for, for at partiet bliver beskyldt for det stigende antal overfald af immigranter. Eleni Zaroulias er ligeledes gift med lederen af Gylden Daggry, Nikos Michaloliakos. Europarådets parlamentariske forsamling har også givet anerkendelser til Tamas Gaudi fra Ungarns højreekstremistiske parti Jobbik. Den parlamentariske forsamling havde overvejet en bandlysning af de to, hvis man fandt, at de var tilknyttet partier, der er Neo-nazistiske, racistiske eller anti-semitiske. Indsigelsen mod de to(Eleni Zaroulias og Tamas Gaudi) blev introduceret under procedure forhold af italienske parlamentsmedlem Fiamma Nirenstein, der sagde at disse partiers værdier, er i modstrid med Europarådets  idealer og principper. Indsigelsen blev støttet af mindst ti medlemmer af de tilstedeværende i rådet, der repræsenterer mindst ti forskellige nationale delegationer. Men rådet annullerede protesten. Jean Claude Mignon, fra det franske konservative parti EPP, en af de mest dominerende i Europa Parlamentet, sagde at parret var blevet valgt ud fra, hvad man anså som værende demokratiske valg.  Jean CLaude Mignon udtalte blandt andet: “Det er ikke denne forsamlings opgave at fortælle bulgarer eller grækere - ‘du stemte rigtig’ eller ‘du stemte forkert’”


…………………………………………………..

Tvivl om nyt Politivæsens evne til at varetage racistiske overfald

I sidste uge, blev det væsen, der skal rapportere racistiske forbrydelser, endelig annonceret af det græske politi. En afdeling, der skal tage sig af racistisk vold, opererer fra nu af i de nationale sikkerheds direktorater i Athen og Thessaloniki. Direktoraterne opererer ligeledes i 68 kontorer i lokale politistationer og over telefonisk hotline. Væsenet består af mere end 200 politimænd, der mest kommer fra den del af politiet,  der varetager national sikkerhed. Men bekymringer vedbliver, med hensyn til væsenets virkningskraft og  pålidelighed. Personalet har ikke modtaget den nødvendige træning endnu, ifølge forklaringer givet af de øverste i Hellenic Politi og politiets talsmand. Derudover, kom politiet med en klar meddelelse til deres pressekonference: udøvelsen af arrestationer og deportationer af udokumenterede immigranter, vil ikke blive standset, når de rapporterer om racistisk vold. Dette kaster en seriøs tvivl til idéen om, at de vil have ressourcer til det nye politivæsen. Sidst men ikke mindst, er det essentielt at nævne, at valget i juni 2012 viste en høj polititilslutning til Gyllen Daggry. Især viste optællingen, fra de stemmerum hvor politiafdelingen for national sikkerhed stemte, at tilstuningen var særlig høj.  

……………………………………………………………

Metrostrejken

Mandag d. 21. Januar afgjorde en domstol i Athen, at de metro-ansattes strejke var ulovlig og fornærmende. Strejken af metro- og sporvognsarbejdere, var begyndt torsdag d. 17. Januar. Grundlaget for strejken var at protestere mod ophævelsen af de fælles arbejds overenskomster og de påfølgende løn-nedskæringer, som er planlagt under hjælpepakkens memorandum . Arbejdernes reaktion til denne afgørelse, var at annoncere strejke d. 22 og 23. januar. Strejken blev forlænget d. 24. Januar efter et møde om onsdagen. Andre dele af den offentlige transportsektor annoncerede samme dag strejke i solidaritet.

Retssagen mod strejken var blevet indgivet af Athens Metro direktion, og var en trussel om civil mobilisering af arbejderne efter afgørelsen. På samme tidspunkt, kom transportministeren med fornærmelser og anklager mod arbejderne og annoncerede ændringer i de retsstrukture, der eksisterer angående strejker. Endvidere, signalerede regeringens talsmand at regeringen muligvis vil begynde fyringen af strejkende ansatte og finansielle sanktioner. Hans argument var, at fagforeningerne var skyldige i foragt af retsafgørelser. Dette ledte til reaktioner fra store fagforeninger.Et møde blev holdt hvor General Forbundet for græske arbejdere, Athens arbejdercenter,  jernbaneforbundet samt alle byens transportfagforeninger deltog. De besluttede at regeringens aktion ville føre til strejke i hele den offentlige transport.

I solidaritet samledes folk i onsdag på Athens metros hovedkvarter. Dette var støttet af 10 fagforeninger.

Udviklingsminister Kostis Hatzidakis annoncerede torsdag, at regeringen ville fortsætte med civil mobilisering af metro-ansatte, og at de ville gøre brug af lovlig aktion mod de strejkende arbejdere. Dette ledte til vrede reaktioner fra venstrefløjens oppositionsparti Syriza, mens regeringens korrelations parti ‘det demokratiske venstre’, erklærede sin modstand til handlingerne. På den modsatte side var PASOK, der støttede ministerens annoncering. Fagforeninger, og andre dele af den offentlige transport, lige så vel som ‘den offentlige magts forening’ GENOP, annoncerede straks strejke og den øjeblikkelige stopning af alt arbejde.

Civil mobilsering betyder at man tvinger arbejdere til at arbejde, til trods for strejke, ved at udstede dem individuelle ordrer. Arbejdere, der nægter at følge reglen, står til fængselsdom på mellem 5 og 15 år.

Ordren om civil mobilisering blev sat i kraft fredag kl. 05.00 og blev straks publiceret i statstidende. Politiet distribuerede de individuelle ordrer til arbejderne over natten og greb ind i hovedkvarterets bygning ved solopgang, hvor de anholdte tre strejkende arbejdere. Tidlig fredag morgen, forsøgte firmaet at genoptage metroen, men sikkerhedsteknikkere fastslog at dette ville være farligt. En forsamling, en protest og et møde fandt sted denne dag. Mange andre fagforeninger sluttede sig til de strejkende arbejdere og fortsatte med strejke. Dette inkluderer blandt andet postvæsenet, lærere og andre dele af transportsektoren. De relevante autoriteter(lederen af metrofirmaet mm.) gik i retten fredag med et håb om at få erklæret strejken ulovlig. Men dette blev afslået af domstolen. Kommunist fagforeningen PAME kaldte til solidaritets demonstration lørdag.
…………………………………………………………………………….
Afpresning og nedskæringer

Ansatte hos mediegruppen SKAI strejkede også onsdag d. 23. januar i protest mod yderligere nedskæringer, som deres arbejdsgiver forsøger at gennemtvinge.  Arbejderne anklager stemningen af afpresning på deres arbejdsplads med hensyn til individuelle arbejdskontrakter. Her skal det nævnes, at SKAI var den første mediegruppe til at afskaffe de fælles arbejdsaftaler. Motivationen til netop denne strejke var, at firmaet forsøgte at tvinge individuelle kontrakter igennem med lønnedskæringer til 19 ansatte. Gik de med til aftalen, blev de lovet ikke at blive fyret inden for de næste 12 måneder.
…………………………………………………………

Bombeangreb på Storcenter

Søndag d. 19. Januar var der et bombeangreb på Athen storcenter. De 200 butikker i centeret er lukket om søndagen, men spisestederne og biografen er åben. 2 sikkerhedsvagter blev skadet og bragt til et hospital, men blev udsendt efter få timer. Dette var den sidste nye hændelse i en række af lignende angreb i Athen den seneste uge. Der er stridigheder om, hvad motivet har været for disse handlinger. Regeringsmedlemmer påstår, at angrebene er forårsaget af anarkister og radikale venstrefløjs grupper, mens oppositionen anklager regeringen for provokation. Som New York Times udtrykker det: “indtil videre er der ingen, der er kommet alvorlig til skade under disse angreb, hvilket tyder på, at motivet mere har været effekten end at påføre skade. græske anti-terror eksperter rejser spørgsmålet om,hvorvidt rydningerne af de okkuperede bygninger, har ført til en genoplivelse af militære radikale venstrefløjs grupper. Modsvaret til denne overbevisning er, at timingen for ryddelserne af bygningerne, rejser spørgsmål omkring regeringens motiver.  De siger, at mr. Samaras koalitionspartnere forsøger at frigøre sig selv fra den såkaldte ‘Lagardeliste skandale’. Denne involverer anklager om, hvordan de har mislykkedes med at forfølge spredningen af voldsomt store skatte undvigelser blandt de velhavende og velsiddende.
………………………………………………………………………………

Regeringen forfalsker video for at ramme venstrefløje

Efter bombeangrebet i ‘The Mall’ har regeringen kørt et koordineret verbalt angreb mod venstrefløjs oppostionspartiet SYRIZA. Regeringens embedsmænd gjorde brug af en forfalsket video til at anklage SYRIZA, for at masterminde angrebene. I videoen, der er manipuleret, optræder SYRIZA’s parlamentsmedlem fra Kastoria, Vangelis Diamantopoulos. Ifølge regeringens talsmand Simos Kedikoglou taler Dimantopoulos om: “at angribe ‘The Mall’ i en tale fire dage før bombeangrebet og opfordrede åbent sine kammerater til at gribe til våben. Efter dette, forventer vi øjeblikkelig retslig intervention (...) Diamantopoulos bør stå ved hans tilknytning til lovløshed og terrorisme.”


Tidligere på ugen udtalte ministeren for offentlig orden, Nikos Dendias, i etTV-talk show at >> terrorisme kommer fra venstrefløjen og fra anakisme << men havde givet udtryk for tilfredshed ved det faktum at >> SYRIZA lader til at vende tilbage til folden af lovlighed << Disse udtalelser skabte vrede reaktioner fra SYRIZA’s repræsentant i panelet, Nikos Voutsis, som forlod studiet efter at have forsvaret sig mod Dendias anklager.

Afsløringen om at Dimantopoulos videoen var manipuleret, udløste vrede reaktioner fra Dimantopoulos og hans parti. SYRIZA fordømte New Democracy for bevidst at udgive en video, hvor kun bider fra Dimantopoulos tale var klippet sammen for at fordreje hans motiv. SYRIZA’s talsmand Panos Skourletis sendte et brev til den nationale radio og tv rådgiver, hvori han spurgte om en undersøgelse af nogle massemedier, der har transmitteret den redigerede video selvom de havde adgang til de originale optagelser.

Diamantopoulos opgav en forklaring angående hele sagen: “Jeg er ked af, at regeringen involvere sig i smålig politik for at sætte lighedstegn mellem vold og venstrefløjen. Vold har ikke noget at gøre med venstrefløjen. Hvem snakkede om vold? Snakkede jeg om vold? hvorfor går de ind i dette, for at opnå små politiske fordele? Vi har ikke refereret til vold. Og dem, der ønsker at tvinge os til at underskrive en undskyldnings erklæring vil mislykkedes. Vold er alle disse nedskæringer, vold er de tre hjælpepakke aftaler, vold er manglen på medicin. Lovløshed er Mr. Latsis egenmægtige opførelse af centeret. Lovløshed er når Athens befolkning ikke kan komme på stranden, fordi den er blokeret af opførelser af illegale natklubber. Alle disse ting er vold. Alle disse ting  driver folk, der er berørte, til at reagere. Ved i hvorfor? Det er kommet så vidt, at de siger til folk: “Midt i dette vandvid dræber du enten dig selv, eller tager en pistol”. Hvad vi siger er, bliv en del af os. Vend jer fra raseriet og vær med til at skabe en social og kreativ bevægelse.
Regeringens manipulation var også fordømt af de demokratiske venstre, der sagde: “vi fordømmer selektiv repræsentation af dele af den forklaring, som Syriza udlægger. En sådan handling er ikke acceptabel”
…………………………………………………….

Uretfærdige anklager frafalder

Anklagerne mod Petros Kapetanopoulos er blevet droppet. Han blev anklaget for medskyldig i et overfald efter han sidste juli, prøvede at stoppe to politimænd fra at banke en tilbageholdt immigrant. En vigtig faktor, som har medvirket i at anklagerne er frafaldet, var tusinde borgere, der i solidaritet har underskrevet et dokument, der modsætter sig hans anholdelse. Kapetanopoulos vil dog blev retsforfulgt med andre anklager såsom at modsætte sig autoriteterne, men der var ingen bevis for at han var medskyldig i overfald, hvilket ledte til at anklagerne frafaldt.

…………………………………………………..
Lagardelisten: Skattesvindel i stor stil

Den komité, der skal efterforske om den tidligere finansminister Giorgos Papaconstantinou har begået skattesvindel, blev etableret i denne uge og de er gået i gang med efterforskningen. Denne sag kommer i forbindelse med publiceringen af Lagardelisten. Lagardelisten er en liste med  mere end 2000 navne på græsk-ejede bankkonti i HSBC banken i Geneva, hvoraf flere er mistænkte for at være skattesvindlere. Listen blev i 2010 videregivet af Christine Lagarde, Frankrigs tidligere finansminister, til Papaconstantinou. Herefter skulle der gå to år, hvor henholdsvis Papaconstantinou og hans efterfølger Envangelos Venizelos holdt oplysningerne skjult, før de kom frem i offentligheden. Evangelos Venizelos, en nuværende finansminister, er ikke blevet indstillet til nærmere undersøgelse.

I en beslægtet sag blev to tidligere ministre, Yiannos Papatoniou og Petros Doukas, anklaget og er indstillet til en civil domstol på grund af ufyldestgørende økonomiske regnskab. Papantoniou, tidligere socialistisk forsvarsminister, undlod at berette om hans formue på 1.300.000 euros i en opsparing, som hans kone havde deponeret i Schweiz. Den tidligere konservative økonomiske repræsentant og finansminster Petros Doukas undlod at indberette et beløb på 1.000.000 euros i hans 2010 formueopgørelse.

………………………………………..
Anklage for falske udmeldinger om budgetunderskud

Grækenland har bragt sigtelse mod hovedansvarlige embedsmænd, der har målt landet gæld og dermed stillet spørgsmålstegn ved rigtigheden af den anden økonomiske redningspakke fra EU og IMF på €172bn.

Andreas Georgio, leder af det selvstændige statistik agentur ‘Elstat’ og to andre tidligere embedsmænd er beskyldt for at underminere landets ‘nationale interesser’ ved at pynte på tallene for budgetunderskuddet i 2009.

De tre eksperter i statistik står over for strafbare anklager, for at have kommet med falske udmeldinger og korrupte udførelser. En rets officiel har tilføjet, at hvis de findes skyldige, kan de få en fængselsstraf på mellem 5 og 10 år. De nægter at have gjort noget forkert.

Georgiou nægter de græske mediers rapporter om, at han er fratrådt sin stilling hos ‘Elstat’, men han afviser at kommenterer på anklagerne.

Sagens igangsættelse fra Grækenlands top finansielle anklagere betyder en 15 måneders undersøgelse af beskyldninger.

………………………………………..

Italien bryder med menneskerettighederne

Italien sender uden videre uledsagede flygtninge og voksne asylansøgere tilbage til Grækenland, hvor de står de står overfor et dysfunktionelt asylsystem og grove tilbageholdelser - dette skriver Human Rights Watch i en Rapport, der blev publiceret denne uge. Blinde passagerer ombord på færger fra Grækenland, herunder uledsagede børn på 13 år, bliver sendt tilbage indenfor få timer. De italienske myndigheder tager ikke hensyn til deres særlige behov som børn eller deres ønske om at søge asyl.

Den 45 siders lange rapport: “Turned Away: Et resumé af de tilbagesendelser af uledsagede flygtninge og voksne asylansøgere fra Italien til Grækenland”, dokumenterer det fejlslagne italienske grænsepoliti ved havene Ancone, Bari, Brindisi og Venedig  ud til Ariaterkysten, hvor de screener folk, der har brug for hjælp og beskyttelse - det er i strid med Italiens juridiske forpligtigelser. Human Right Watch interviewede 29 børn og voksne, der var blevet tilbagesendt til Grækenland fra italienske havne, 20 af dem i 2012.

På kommercielle færger bliver voksne og børn sendt tilbage til Grækenland under kaptajnens varetægt. Ombord på færgen bliver de opbevaret i midlertidige fastholdelses celler, maskinrum og bliver nægtet tilstrækkelig føde.

Tilbage i Grækenland er uledsagede børn og asylansøgere ligesom alle andre immigranter udsat for misbrug af lovhåndhævelse, nedværdigende forhold under tilbageholdelser og et fjendtligt miljø præget af fremmedhadsk vold, siger Human Right Watch. Italien og den internationale lovgivning forbyder udsendelse af uledsagede flygtninge uden afgørelse om, at det for barnets bedste interesse. Alligevel har Human Right Watch mødtes med 13 børn i alderen 13 til 17, der uden videre er blevet tilbagesendt til Grækenland. Ingen af disse børn fik adgang til en værge eller de sociale myndigheder, som det ellers er krævet af italiensk og international lovgivning.
Tilbagesendelserne af voksne immigranter til Grækenland uden at give dem mulighed for at søge asyl, krænker både nationale og internationale forpligtigelser. Ligesom Italien har retten til at håndhæve sin immigrationslovgivning, har asylansøgere har også retten til at søge asyl og ingen burde sendes tilbage til et land, hvor der er risiko for tortur og mishandling.

Overvældende beviser på kroniske problemer med det græske asylsystem og tilbageholdelses forhold. Dette har medført at flere EU lande har sat Dublin forordningen ud af kraft i Grækenland. Ifølge Dublin forordningen II skal en asylsag skal behandles i det første EU-land, hvor asylansøgeren bliver registreret.

Italien har ikke sat Dublin Forordning ud af kraft, men påstår at de overvejer risici for tortur og mishandling, når de udviser folk. I sagen om tilbagesendelserne til Grækenland fra de italienske havne viser dog tydeligt, hvordan denne politik ikke bliver overholdt. De fleste af de interviewede immigranter fortalte, at de ikke havde nogen mulighed for at udtrykke deres ønske om at søge asyl. Fem af de interviewede sagde, at de er blevet fuldstændig  ignoreret af havnebetjente, når de fortalte fortalt, at de ønskede at søge asyl. Ifølge grænsepolitiet i Bari; Kun 12, ud af de næsten 900 immigranter der blev opdaget på havnen mellem januar 2011 og juni 2012, fik lov til at forblive i Italien.

Flere NGO’er der har til formål at udbyde service og information til de immigranter, der bliver opdaget ved havnene, har ikke systematisk adgang til dem. Det overlader beslutningen om, hvem der må blive i Italien til grænsepolitiet. Ingen af de interviewede fik adgang NGO groups, information om deres rettigheder eller oplysning om at søge asyl. Kun syv blev assisteret af en tolk.

Det forventes at den europæiske menneskerestdomstol snart træffer en afgørelse i sagen om Sharife m.fl. mod Italien og Grækenland. Denne sag indebærer en tilbagesendelse af 25 voksne og 10 børn, der hævder at deres udvisning krænkede deres ret til liv, beskyttelse mod tortur og mishandling samt adgang til effektive retsmidler. Europarådets kommissær for menneskerettigheder, Nils Muižnieks, og FN’s rapportør for immigranters rettigheder, François Crépeau, har begge opfordret Italien til stoppe tilbagesendelser af immigranter til Grækenland.

………………………………………………..

Solidaritets-apotek
Mandag den 28. Januar vil den populære forsamling for Patissia-nabolaget i Athen opstarte et solidaritets-apotek. Apoteket vil stille gratis medicin til rådighed for de folk, der ikke kan få adgang til de offentlige sundhedssystem, såsom arbejdsløse og fattige. Folk der mangler recept vil blive henvist til frivillige læger. Apoteket mangler frivillige og støtte - de kan kontaktes på telefon 210-2012013 (landekode 30) og via e-mail ved k.farmakeio5 @ gmail.com. Det har også en blog
www.koinonikofarmakeio.blogspot.com

No comments:

Post a comment