listen
Redactado por le equipo de #rbnews internacional, traducido por @mpatman
El domingo, 28 de Octubre, un par de horas antes de que finalice el flagrante, fue detenido el periodista Kostas Vaxevanis por haber publicado en su revista Hot Doc la famosa lista Lagarde.
Esta es una lista que incluye más de 2000 nombres de griegos que poseen cuentas bancarias en el banco suizo UBS, y quienes son sospechosos de evadir impuestos. La lista fue enviada al entonces ministro de Finanzas de Grecia, Yórgos Papakonstantinu, por la entonces ministra de Finanzas de Francia (y actual Directora del FMI), Christine Lagarde, en forma de CD. El hecho, seguido de una historia tragicómica, en la cual la lista fue "perdida", el ex ministro Griego de Finanzas y Presidente del PASOK, Evángelos Venizelos, se justificó echando la culpa por la pérdida de la lista a sus asociados y secretarios, mientras que la oposición le acusó de ocultar la lista para cubrir a sus amigos o para poder luego chantajear a otras personas.
La lista llegó al poder de Vaxevanis, fue publicada por él y luego éste fue acusado de haber violado de esta forma datos personales de las personas incluidas en esta lista, y por esta razón se ordenó su arresto.
El Vaxevanis se dirigió al juez el Lunes, se pospuso su juicio y volvió al Tribunal el Jueves, día 1 de noviembre. Durante este proceso se reveló que la orden de detención era ilegal, ya que no tenía el sello de la fiscalía, mientras que muchas celebridades fueron al tribunal para defenderse. Κostas Vaxevanis después de un procedimiento judicial fue declarado inocente.
La semana pasada, hubieron también otros ataques contra periodistas por parte de los políticos. En concreto, un programa informativo de la televisión estatal fue retirado de la programación porque los periodistas criticaron al Ministro de Orden Público, Nikos Dendias de cómo manejó las publicaciones que informaban que los antifascistas que fueron detenidos el día veintinueve de Septiembre fueron torturados por agentes de policía en la Sede General de la Policía de Ática . El acto del Director General de la ERT, Emílios Liatsos, se caracterizó por una censura directa e intervención al trabajo de los periodistas y se convirtió en objeto de críticas muy fuertes.
***
El Miércoles, llegó al Parlamento Griego para votación un proyecto de ley de la privatización de empresas públicas. Fueron aprobados todos los artículos, excepto el de la inclusión de los periodistas en la seguridad social común. La oposición planteó una cuestión de regulación sobre la votación a favor del artículo cuarto, en relación a las contribuciones de los ingenieros. La oposición afirmó que se necesitaba un voto más a favor para que se aprobara el artículo. El artículo finalmente se consideró no votado.
15 miembros del PASOK votaron en contra del proyecto de ley. Causó gran impresión la abstinencia del Presidente del PASOK Evángelos Venizelos.
15 miembros del PASOK votaron en contra del proyecto de ley. Causó gran impresión la abstinencia del Presidente del PASOK Evángelos Venizelos.
El mismo día, tuvo lugar una huelga de periodistas y abogados, mientras que los sindicatos mayoritarios (GSEE y ADEDY) convocaron una concentración por la tarde en la plaza Syntagma. El Viernes los trabajadores de los medios de transporte hicieron una huelga en Atenas mientras que GSEE y ADEDY convocaron una huelga para el día 6 y 7 de Noviembre, coincidiendo con la votación en el Parlamento de los presupuestos del estado y de las nuevas medidas.
También se abstuvo de la votación del proyecto de ley sobre las privatizaciones el líder del partido de Izquierda Democrática, tercer partido de la alianza gubernamental, Fotis Kuvelis.
Después de tres semanas de actuación con mucha tensión, la obra de teatro Corpus Christi, que se presentaba en el teatro Jitírion en Atenas, se canceló, bajo la presión de la extrema derecha. Los responsables de la obra, en un comunicado, explicaron su decisión basándose en que por un lado las reacciones distorsionan el significado de la obra y en que, por otro lado, no quieren contribuir a la "difamación del país a nivel internacional." Se recuerda que desde el comienzo de la actuación han habido fuertes reacciones por parte de la Iglesia y de la extrema derecha, que se han hecho patentes con protestas fuera del teatro, abucheos al público que quería atender a la obra y a los periodistas, con vandalismo y otros actos de violencia. Personas del entorno eclesiástico y de extrema derecha catalogaron el espectáculo como blasfemo, debido a que Jesucristo se representa como homosexual.
Las declaraciones del Arzobispo Ambrosio han provocado diversas reacciones. Éste describió el partido neonazi Amanecer Dorado como "dulce esperanza para Grecia" si madura y atacó contra el partido SYRIZA, dejando sospechas de estar relacionado con el sangriento ataque con cócteles molotov contra la sucursal del banco Marfin durante una manifestación en mayo del 2010, que resultó en la muerte de tres personas. Incluso arremetió contra Alexis Tsipras porque su matrimonio no es religioso y por no haber bautizado a sus hijos. Al mismo tiempo, elogió a Amanecer Dorado por las protestas (así las llamó él) en contra de la obra Corpus Christi. Estas declaraciones de Ambrosio fueron su respuesta a las críticas de SYRIZA por la previsión de inaugurar una oficina de Amanecer Dorado. Otros sacerdotes y el arzobispo Ιerónimos tomaron distancia de las declaraciones de Ambrosio.
Un ciberataque en la oficina de contabilidad general del estado Griego fue realizado por Anonymous, obteniendo así gran número de documentos confidenciales, especialmente de la Dirección de Política Fiscal. De acuerdo con el contenido de los documentos éstos poseen información sobre la deuda, el pago de la planificación y el presupuesto. Las circunstancias del robo de estos documentos siguen siendo poco claras. En la actualidad, los archivos están procesados por miembros del Comité de Auditoría Griego, quienes publicaron en la página de Comité en facebook que "Entre los documentos hay evidencias de los importes pagados por el gobierno griego para ocultar deuda a través de SWAPS”.
También se abstuvo de la votación del proyecto de ley sobre las privatizaciones el líder del partido de Izquierda Democrática, tercer partido de la alianza gubernamental, Fotis Kuvelis.
***
Después de tres semanas de actuación con mucha tensión, la obra de teatro Corpus Christi, que se presentaba en el teatro Jitírion en Atenas, se canceló, bajo la presión de la extrema derecha. Los responsables de la obra, en un comunicado, explicaron su decisión basándose en que por un lado las reacciones distorsionan el significado de la obra y en que, por otro lado, no quieren contribuir a la "difamación del país a nivel internacional." Se recuerda que desde el comienzo de la actuación han habido fuertes reacciones por parte de la Iglesia y de la extrema derecha, que se han hecho patentes con protestas fuera del teatro, abucheos al público que quería atender a la obra y a los periodistas, con vandalismo y otros actos de violencia. Personas del entorno eclesiástico y de extrema derecha catalogaron el espectáculo como blasfemo, debido a que Jesucristo se representa como homosexual.
***
Las declaraciones del Arzobispo Ambrosio han provocado diversas reacciones. Éste describió el partido neonazi Amanecer Dorado como "dulce esperanza para Grecia" si madura y atacó contra el partido SYRIZA, dejando sospechas de estar relacionado con el sangriento ataque con cócteles molotov contra la sucursal del banco Marfin durante una manifestación en mayo del 2010, que resultó en la muerte de tres personas. Incluso arremetió contra Alexis Tsipras porque su matrimonio no es religioso y por no haber bautizado a sus hijos. Al mismo tiempo, elogió a Amanecer Dorado por las protestas (así las llamó él) en contra de la obra Corpus Christi. Estas declaraciones de Ambrosio fueron su respuesta a las críticas de SYRIZA por la previsión de inaugurar una oficina de Amanecer Dorado. Otros sacerdotes y el arzobispo Ιerónimos tomaron distancia de las declaraciones de Ambrosio.
***
Un ciberataque en la oficina de contabilidad general del estado Griego fue realizado por Anonymous, obteniendo así gran número de documentos confidenciales, especialmente de la Dirección de Política Fiscal. De acuerdo con el contenido de los documentos éstos poseen información sobre la deuda, el pago de la planificación y el presupuesto. Las circunstancias del robo de estos documentos siguen siendo poco claras. En la actualidad, los archivos están procesados por miembros del Comité de Auditoría Griego, quienes publicaron en la página de Comité en facebook que "Entre los documentos hay evidencias de los importes pagados por el gobierno griego para ocultar deuda a través de SWAPS”.
***
No comments:
Post a Comment