Notiziario dalla Grecia #10 - 10 maggio 2013

Preparato dai contributori di #rbnews e tradotto da Massimiliano Sfregola

Questa setimana su #RBNews International

• Gli insegnanti di scuola superiore minacciano uno sciopero per la prossima settimana, quando si svolgeranno i test d'ingresso all'università, per protestare contro le politiche attuate dal Ministero dell'Istruzione
• La prossima settimana, con lo scadere del Contratto Collettivo Nazionale, la situazione dei lavoratori greci è passibile di ulteriore peggioramento
• L'Istituto Nazionale di Statistica Ellenico ha rivelato, con la pubblicazione delle ultime indagini sul mercato del lavoro che a Febbraio, la disoccupazione, ha raggiunto il picco del 27%
• Il governo greco, sta considerando l'ipotesi di un giro di vite sull'incitamento all'odio razziale nonostante i dubbi sulle possibili conseguenze e sull'eventuale rischio di incostituzionalità della normativa in cantiere.
• La società tedesca Hochtief riuscirà ad evitare di pagare i milioni di euro di contributi dovuti al fisco greco, vendendo le proprie quote dell'aeroporto internazionale di Atene ad un fondo pensionistico canadese.
• Ancora violenza ad Halkidiki, dopo che la polizia ha lanciato lacrimogeni all'indirizzo dei manifestanti riuniti presso il presidio di Karatzas.

Ismael, 14 anni, Afgano: Vittima di violenza razzista

Un ragazzo di 14 anni di origine afgana è stato attaccato lo scoro 6 maggio ad Atene da uomini vestiti di nero che gli hanno sfregiato il volto con una bottiglia di birra rotta. Qui si può vedere il video pubblicato da Médecins du Monde (Medici del Mondo) e leggere la traduzione in italiano del dialogo.