Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

Sunday, 21 October 2012

Informativo semanal desde Grecia #2 - 20 Octubre 2012


Redactado por el equipo de #rbnews internacional, traducido por @mpatman

Varias huelgas han ocurrido esta semana en Grecia. El Μiércoles tuvo lugar una huelga de notarios, médicos, farmacéuticos y agentes judiciales, para protestar contra las medidas gubernamentales que afectan a sus sectores mientras que el mismo día tuvo lugar una marcha en protesta en el Ministerio de Hacienda. Una huelga de 24 horas fue también secundada el mismo día por periodistas en todo el país mientras que una abstención de tres días tuvo lugar desde el miércoles hasta el viernes de los abogados, después de una decisión de los Colegios de Abogados de Grecia.


Una huelga general de 24 horas se realizó también el Jueves, convocada por los sindicatos más importantes del país, GSEE, ADEDY, PAME y la Coordinación de los sindicatos de base. La huelga culminó con manifestaciones en Atenas y en las principales ciudades del país, mientras que en Bruselas se iniciaba la Cumbre de la Unión Europea.


La participación de los ciudadanos de Atenas en las protestas fue masiva. Se estima que ochenta mil ciudadanos marcharon el Jueves por el centro, pero una vez más la policía no permitió que se quedaran en la plaza Syntagma. El recuento de la manifestación que estuvo marcada por la  violencia policial y el uso de lacrimógenos muestra 103 aducciones, 7 detenciones, tres policías y seis civiles heridos y un manifestante muerto de paro cardíaco, se trataba de un trabajador marítimo en paro y miembro del sindicato de PAME.



La participación de los empleados en la huelga se hizo evidente en el funcionamiento de los servicios públicos, bancos, escuelas, hospitales, cajas del seguro, empresas públicas, aeropuertos, puertos y transporte público. Permanecieron cerradas también la mayoría de tiendas y quioscos después de una decisión de las organizaciones sindicales.


***


Siguieron por segunda semana, pero con una participación mucho menor, las reacciones, organizadas por asociaciones fanáticas religiosas, fuera del teatro Jitírion donde a pesar de los violentos acontecimientos de la manifestación de la semana pasada, sigue la actuación de la obra de teatro Corpus Christi. El director de la obra, Laertis Vasilíu denunció en una entrevista que él y su familia reciben ahora amenazas anónimas dominadas por un discurso racista. Y a pesar del hecho de que los opositores a la obra de teatro no consiguieron cancelarla, el Obispo de Pireus acompañado de unos diputados de Amanecer Dorado denunció a los responsables de esta obra  de nuevo esta semana por "blasfemia maliciosa". Es la segunda vez en los últimos meses que se realizan tales acusaciones dirigidas contra artistas en Grecia.


***


El Martes los líderes de los tres partidos que forman parte del gobierno tuvieron una reunión, dedicada a las negociaciones que se realizan estos días entre el Gobierno y la troika sobre las nuevas medidas de austeridad, y sobre la cumbre de Unión Europea celebrada en Bruselas a finales de esta semana. Al salir de la reunión, el partido socialista PASOK y el partido de Izquierda Democrática DIMAR dijeron que no aceptarán nuevas medidas que socaven los derechos laborales, porque "la sociedad griega ha llegado a sus límites." "No vamos a permitir que la sociedad Griega se transforme en una selva laboral",  fue la declaración del PASOK, mientras que la Izquierda Democrática declaró que "los cambios que pide la Troika sobre el entorno laboral cruzan una línea roja".


***


El ministro de Protección Ciudadana Nikos Dendias, en un discurso ante el Parlamento, ocultando de nuevo las prácticas realizadas por la policía griega, dijo que denunciará al periódico Británico The Guardian en respuesta a la revelación de la periodista Maria Margaronis que presentó varios testimonios de presos antifascistas que denuncian torturas en la Sede de la Policía de Ática. Según la revelación de The Guardian y entrevistas de los propios presos en otros medios de comunicación griegos y extranjeros, los manifestantes que fueron detenidos durante una marcha antifascista con motos, fueron torturados durante su detención, y sufrieron desde violencia psicológica hasta golpes en sus genitales y amenazas de que ser entregados a los miembros del partido neonazi Amanecer Dorado. La publicación del reportaje de The Guardian fue seguida de un reportaje del periodista Paul Mason, de la BBC, en el cuál el diputado de Amanecer Dorado Elías Panayótaros dijo que el país ya está en una guerra civil peculiar y describiéndolo llegó a la conclusión de que "por un lado estarán los nacionalistas como nosotros y los Griegos que quieren el país como estaba antes y por otro lado estarán los inmigrantes ilegales, los anarquistas y todos aquellos que han arruinado muchas veces Atenas." El mismo Mason a través de su cuenta de twitter publicó de una forma burlona su solicitud al Ministro de Protección Ciudadana para una entrevista y le pidió que viera el reportaje. La publicación, que documenta la asociación de una gran parte de las fuerzas de seguridad con Amanecer Dorado, obligó al ministro Nikos Dendias a admitir  en una entrevista al periódico Financial Times que "los policías que son amigos de Amanecer Dorado son pocos y que la Policía hace un gran esfuerzo para limitar la violencia de la ultraderecha"

***

En una maratónica reunión que se prolongó hasta la madrugada del Viernes, los líderes europeos decidieron que el mecanismo de vigilancia de la zona euro se activará en 2013. Confirmando el acuerdo de Junio del Consejo Europeo, la cumbre de Bruselas decidió la creación de un mecanismo que permita a los bancos endeudados tener acceso directo al rescate sin la intervención de los estados, y define los pasos prácticos a seguir en esta dirección.

Al mismo tiempo, los líderes de la eurozona publicaron una declaración sobre Grecia, en la cual destacan su satisfacción con los avances realizados en las negociaciones entre el país y la troika y mencionan que van a tomar una serie de decisiones después de considerar las conclusiones de la Troika. También declararon su satisfacción con la determinación con la cual Grecia avanza con las reformas, y le animaron a continuar en la misma forma, señalando que es necesario "para garantizar la competitividad del sector privado, la inversión privada y el sector público productivo, que son necesarios para asegurar la continuidad  del país en la zona euro".

Y todo esto mientras que los representantes del FMI recientemente han puesto en duda la eficacia del programa, y están pendientes del anuncio

***

La Marina de Israel atacó esta mañana entre las 11:15 y 11:30 el barco Estelle de la iniciativa Rumbo de Gaza, que estaba a una docena de millas de la costa de Gaza, en un intento de romper el bloqueo marítimo israelí.

El barco partió el pasado martes cargado de 2 olivos, 41 toneladas de cemento, sillas de ruedas, equipos médicos, libros para niños, juguetes, 300 balones de fútbol, instrumentos musicales y equipos de cine.

En Estelle se encuentran cinco griegos, dos de los cuales son diputados de SYRIZA, tres portavoces parlamentarios de Suecia, Noruega y España, y ciudadanos de Finlandia, Suecia, Noruega, España, Italia, Canadá, incluyendo tres de Israel.

No comments:

Post a Comment